ドバイに本拠を置く販売会社Mad Worldは、ベルリンでの世界初演に先立ち、Maja Ajmia ZellamaのTêtesBrûléesに対する世界的な権利を獲得しました。
親会社のMad Solutionsは、2月のフェスティバルの世代14plus Strandで演奏される映画で、中東と北アフリカの分配権を取得しています。
ベルギーの映画は、兄のYounèsの突然の死に直面しなければならないEyaという名前の12歳の少女を中心にしています。彼女が悲しむにつれて、EYAは彼女の創造性、回復力、そしてYounèsの友人の支援を引き出して、彼女の損失を受け入れます。
キャストは主にサファー・ガルバウイが率いる最初の役割の非専門的な俳優で構成されていますが、カンヌ賞を受賞したムーニール・アマムラも含まれています神。さらなるカーストには、Mehdi Bouania、Adnane the Haruati、Saber Tabi、Nicoas Makola、Mehdi Zellama、Teeebが含まれます。
プロデューサーはマーク・ゴイエンスとナビル・ベン・ヤディルです。この機能は、Komokoによって制作され、Quetzalcoatlと1080フィルムによって共同制作されています。ベン・ヤディールはベルギーのディレクターです動物、カメラメージでフィプレシ賞を受賞し、2021年にタリンブラックナイトをプレイしました。
監督のAjmia Zellamaは、2021年のショートのベルギー・トゥニシアの監督兼脚本家ですokht elmarhoumまた、兄が亡くなった若い女の子のテーマにも対処し、彼の友人からの支援を見つけるように彼女を導きました。
焦げた頭「プロデューサーのGoyensが映画監督のGrimm Vandekerckhoveと編集者のDieter Diependaeeと再会します。ゴーストトロピック、2019年のカンヌの監督の2週間、Devosでプレイしたここ、2023年にベルリンで行われたエンカウンター賞とフィプレシ賞を受賞しました。
Mad Worldは5月にカンヌで発売されましたアラブ映画に捧げられたグローバル販売機関として、およびアラブの要素を持つ中東外のタイトルとして。焦げた頭物語の中心にアラブの家族がいて、監督のアジミア・ゼラマはこの地域とのつながりを持っています(彼女の父親はチュニジア人です)。
親会社Mad Solutionsの創設者であるAlaa KarkoutiとMaher Diabは、映画を獲得することについて次のように述べています。しかし、ほとんどのことと同様に、中東の文脈に置くと、新しい複雑さの層が得られます。
「焦げた頭これらの類似点と相違点を強調し、本物のアラブの物語を持つ他の狂ったタイトルの中に適合しながら、紛れもなくグローバルに魅力的で関連性があります。」