称賛された台湾の映画監督hou hsiao-hsienは退職し、計画された機能の作業を停止しましたシュラン川で、彼の家族の声明によると。
76歳の監督は、仕事の前に彼の次の映画となるもので始まる前にアルツハイマー病と診断されていましたが、Covid-19にかかった後に彼の状態は悪化しました、と声明は述べています。
Houは1980年代初頭に台湾のニューウェーブの先駆者として知られており、1989年のヴェネツィア映画祭でゴールデンライオンで優勝しました。悲しみの街。監督としての彼の最後の映画はそうでした暗殺者2015年、カンヌでベストディレクター賞を受賞しました。さらに注目すべき作品が含まれています生きる時間、死ぬ時間、1986年にベルリンでフィプレシ賞を受賞し、操り人形マスター、1993年にカンヌでju審賞を受賞しました。
声明（中国語から翻訳）で、彼の家族は、彼のアルツハイマー病の診断は「映画に対する彼の熱意を減らさず、彼の仕事はいつものように続いた」と述べた。
Covid-19の試合が彼の状態に影響を与えたことを確認し、声明は彼の友人やファンに「悲しいことではない」と促した。
「過去に、監督は長年彼の映画作品に専念していたので、彼の家族生活の世話をする時間はありませんでした」と声明は言いました。 「したがって、彼は今病気になっていますが…この期間は、私たちの家族がより緊密な親密さを再確立することを可能にしました。私たちは、監督と彼の家族に平和的に生きるためのスペースを提供するように皆に心から頼みます。」
彼の家族経営の会社であるSinomovieはまだ稼働しており、ビジネスは引き続き運営されていると付け加えましたが、それはシュラン川で生産を継続しません。
Houは中国の広東省のメイ郡で生まれましたが、彼の家族は中国の内戦から逃れるために台湾に逃げました。
彼は1972年に国立台湾芸術アカデミーを卒業し、1980年に彼の機能デビューをリリースしました。かわいい女の子（別名愛すべきあなた）。
ベルリン、カンヌ、ヴェネツィアで一連の賞を受賞し、2005年の東京国際映画祭で黒崎賞と2007年にロカルノで名誉あるヒョウの賞を受賞しました。
