月曜日の米ドルに対して記録的な低下に落ちた英国ポンドの弱点は、スターリングでビジネスを行い、アメリカ映画市場（AFM）に出席する可能性がある多くの英国の販売および流通会社に有害な影響を与えています。もっと高価になりました。
「昨年、MGSの支払い[最低保証]と製品の取得は30％高価になりました」と、Altitude Film Entertainmentの共同CEO、Andy Maysonは、1か月の不振でした。 「それは明らかに分布にとって大きな否定的です。」
「それが短期的な傾向以上のものであれば、[英国]流通会社は困難な時期を迎えるでしょう」と、映画投資会社Head Gear Filmsの創設者であるPhil Huntは同意しました。 「確かに、スタジオとビッグストリーマーが英国に入ってくると、すべてが米ドルで15％安くなっています。ドルで働いているすべての人にとって、それは朗報です。スターリングで働いているすべての人にとって、それは悪いニュースです。」
ハントは上昇を提案しました。英国のインディーセクターを強化する少しの変更があるかもしれません。」
問題を複雑にすることは、多くの英国の販売衣装が、流通および生産の武器を備えた大企業の一部であるという事実です。
一部は米国所有です。ハンウェイ映画とカーゾンの両方がコーエンメディアグループが所有しています。
ヘッドギアの姉妹会社であるロンドンに拠点を置く販売および映画ファイナンスの衣装のバンクサイド映画のマネージングディレクター、スティーブンケリーハーは、慎重なメモを打っています。
「ポンドの価値の低下は、私たちの業界のいくつかの地域に影響を与えます」と彼は言いました。 「たとえば、米ドルのライセンス権を担当する場合、英国のディストリビューターにとって買収はより高価になります。一方、営業会社の収益は、一般的に米ドルで販売される権利とともにプラスの影響を受けます。」
11月上旬にAFMが急速に近づいているため、Keliherは今年AFMに参加する価格は、英国企業の通常よりもかなり高くなると指摘しました。イベントには英国の傘の立場はありません。サンタモニカに行くという潜在的な費用で震えているもう1つの理由です。
「私は現在、ローマ映画祭を計画しており、AFMを計画しています。（参加の）費用は20％高くなると思います」
ドル
ただし、一部の英国の販売衣装も、強化ドルの恩恵を受けています。
「収入の観点から、私たちは主にドルで働く傾向があるため、最初の余分なコストに対抗する可能性があります」とクロウは言いました。
「私たちは取引の大部分を米ドルで交渉し、ほとんど常に取引の通貨で支払われます。 、映画を求めてフランス）。 「[スターリングの景気後退]は私たちにとってかなり前向きです。」
フィルムシーカーは、銀行の料金と銀行料金をバイパスできる多通貨アカウントを使用します。
「私たちはドル口座を持っているので、そのお金はすべてドルで届きます。英国の生産、販売、流通衣装、エボリュータリー映画のマネージングディレクター、マネージングディレクターのダイアンショートハウスは、月曜日にコメントしました。 。
「それはドルでの支払いを意味します。これは、私たちが国際的に取引する価値があることです。しかし、英国に拠点を置く販売エージェントは、アメリカの映画をより多く支払わなければならないので、アメリカの映画を買収している場合、市場で競争するのに苦労するかもしれないということです」と進化のCEOであるジョン・アダムスは述べています。
ロンドンに拠点を置く販売衣装Reason8の共同管理ディレクターであるAnna Krupnovaは、同様に明るいです。
「私たちの取引は米ドルです。私たちはドルに固執しているので、私たちにとってはまったく悪くありません」と彼女は言いました。 「[通貨のスランプ]は実際に私たちにとって有益です。最小保証とすべての販売見積もりは、米ドルで設定されます。私たちは、お金が米ドルで提供される国境のない口座を持っています。私たちはスターリングに変換しません。」
釜山の衝撃
しかし、独立した英国の販売衣装の業界協会であるFilm Export UKの最高経営責任者であるCharlie Bloyeは、サンタモニカのAFMに参加しているだけでなく、現在はより高価になると指摘しました。
「釜山の市場では、彼らのコストもドルで宗派されています」と彼は言いました。 「国際通貨としてのドルはかなり標準的です。はい、あなたがポンドで作ったものを持っていて、あなたが今日ドルで販売しているなら、それはあなたにとって前向きですが、あなたが何か新しいものを作っているならアメリカの乗組員や才能を購入したい、または英国企業が米国で映画を作りたい場合、それは明らかに否定的です。」
複雑な写真に追加するのは、ユーロもドルに対して低下していることです
「ドルは本当に私たちに影響しません。 New Wave FilmsのディレクターであるRobert Beesonは、ヨーロッパの売り手からたくさんの映画を買うと述べています。 「金曜日に約6％または7％減少しました。それはあなたが対処しなければならないものです。」
場所ブーム
弱いポンドにより、英国は米国のスタジオとストリーマーの国際的な場所としてさらに価値があります。
しかし、すでに暴走したインフレと生活費の増加に見舞われている独立した英国の生産者は、スキル、施設、鋳造への圧力がさらに強化され、生産コストが急上昇することを警告しています。英国で多くの米国のスタジオとストリーマーの生産が進行しているため、地元の独立したプロダクションが足場を獲得するのはますます困難になります。
「最大の問題は、乗組員の利用可能性、乗組員のコスト、および場所の可用性とコストです」とメイソンは言いました。
緊急に成功を求めています
ほとんどの人は、英国独立部門のすべてのセクターが最も緊急に本当に必要としているのは、成功した映画であることに同意しています。
「通貨の変動よりもはるかに懸念されるのは、視聴者の低下です」とニューウェーブのビーソンは言いました。彼は、標準的なアートハウス映画の場合、2019年以来、映画の出席者が50％から70％減少したと計算しました。 「私はマンモスよりも長く存在してきましたが、それは私が覚えている最悪です。」
「次の映画がヒットすることを常に願っています」とSCフィルムズのクロウは言いました。 「それは変わっていません。それは非常に複雑です。私たちが使用していたフォーミュラは壊れています。新鮮なアイデアを思いつく必要があります。また、独立した映画が非常に回復力があることも知っています。私たちはその1つの独立した映画が輝くために必要なだけで、誰もが再び自信と前向きになります。別のものが必要です寄生虫。私たちは、ただ勃発する本当に独立した映画が必要です。」
