「Casa Susanna」：Venice Review

Dir：Sebastien Lifshitz。私たち。 2022。97分。

パンデミックロックダウンをきっかけに、被験者を探索するためにアーカイブ資料を使用してドキュメンタリーに顕著な傾向がありました。 Sebastien Lifshitzの1960年代のトランスジェンダーの女性とクロスドレッサーのための避難所についての深く感動的な映画は、このような映像の印象的な豊富な豊富さを誇っていますが、スザンナハウスまた、物語の感情的なファブリックを生き返らせることにおいて、個人的な証言がいかに重要であるかを思い出させるものとして機能します。

ここにはかなりの神話のbustがあります

Lifshitzは、以前にトランスジェンダーの経験に取り組んできましたワイルドサイドそしてバンビ、そして最近では2020年代の没入型の肖像画に彼がどれほど熟達していたかを示しました少女、性別に疑問を呈する子供について。彼の最新の映画には、トロントに移動する際に、ベニスデイズワールドプレミアおよびそれ以降で観客に勝つことを証明する可能性が高い活気のある即時性もあります。 BBCのStoryvilleからの支援により、もちろん、より多くの視聴者にふさわしい視聴者に会うことができます。

監督がカサ・スザンナの物語に近づくにつれて、記憶は正面と中心に置かれます - 男性が女性のアイデンティティを自由に採用できるニューヨークのキャットスキルの控えめな家 - そこに避難した人や、それによって命が触れられた人たちの観点から。出口の力は最初から明らかになりました。八人数のキャサリン・カミングスが巡礼をキャットスキルに戻し、すべての言葉を注入する記憶の暖かさで彼女の物語を語り始めます。彼女の旅には、オーストラリアから北米への船の航海だけでなく、カサ・スザンナで見つけた友情に助けられた彼女自身のアイデンティティの数十年にわたる尋問が含まれています。

彼女に加わるのは、ルーテルの育成から性別肯定手術への旅行中にカサ・スザンナでキャサリンと道を渡ったダイアナ・メリー・シャピロと、サイエンスフィクションの作家ドナルドの娘であるベッツィ・ウォルハイムは、彼の発見の後に発見を語ったドナルドの娘であるベッツィー・ウォルハイムクロスドレッサーとしての彼の人生の死。 （ドナルドの経験は、彼が仮名の下で書いた本からの抜粋によっても語られています、女の子の間の年。）主な貢献者を締めくくるのはグレゴリー・バガロジです。祖母のマリアは関係を築き、後にスザンナ・ヴァレンティとして知られるようになるティト・アリアガダと結婚し、スザンナと一緒に、この秘密のコミュニティで、その多くが妻を連れてきたこの秘密のコミュニティと共に設立しました。彼らは、恐れることなく自分自身を表現することができます。

キャサリンとダイアナが楽しい先駆者の前にいるという感覚は明らかです。彼らの家の記憶と、それがそこに来た人たちにとって、それがそこに来た人たちにとって何を意味しているのか、それは命を吹き込んだ人々に辛抱強く耳を傾けたり、写真を見たりします。 「本当に私ですか？」ダイアナは尋ねます。彼らの個人的な経験は、Tina Bazが賢明に編集したアーカイブニュースリーールによって支援された、当時の社会のより広い反省と混ざり合っています。メモリボックス）。

ここにはかなりの神話があります。華やかなドラッグを期待する人もいるかもしれませんが、CASAのホームビデオは、訪問した人が中流階級のフェミニンエレガンスをエミュレートしたい方法を示しています。また、ベッツィの父親のような人々が「秘密」が出て行ったことについての恐怖の本当の感覚もあります。 Lifshitzはこれらの物語を探求するのに時間がかかり、会話や記憶を自由に流します。彼らは受け入れの喜びから、非常に深いので、あなたを涙に動かす可能性があります。ドナルドの娘への悲しみに、未解決の不幸であると思われるもの、カサとその所有者に起こったことの話も徐々に明らかにされているので。

この映画には、しばしば予期せぬ角度から、または警告なしに到着することがよくあります。 Lifshitzはこれらの女性の勇気を祝い、なぜ社会がより寛容で受け入れているのではなく、それの多くを要求するのかを暗黙のうちに質問し、彼らの記憶を注意して扱います。