「影」：ヴェネツィアのレビュー

Zhang Yimou

Zhang Yimouの武道アクションへの最新の進出、つまり中国の絵画のインクブラシテクニックに基づいて彼の視覚スタイルを基づいているという決定が特に調整されています。彼の叙事詩の豪華な色で知られる監督は、現在、ほぼ一貫してモノクロパレットで働いています。結果は印象的であり、当然のことながら、同じくらい美しいです。

アクションが構築されるにつれて、Zhangは彼のキャラクターを見失うことはありません

Zhangの典型的な勇気と想像力で振り付けられたアクションシーンでは、あなたの傘を雨を抑えるための単なるツールとは二度ととは考えていません。残念な武道モンスターのマッシュアップの後万里の長城、これは威厳と感情的なフィネスへの回帰を表していますヒーローそして空飛ぶダガーズの家。

影3世紀の中国史における3つの王国時代の壮大な物語の再考として説明されています。ペイ王国の多くの人々は、都市であるジンがライバルの国家に敗北し続けていますが、ward病で利己的な若い王（Zheng kai）は、彼が彼にある程度まで、一方的な和平取引に満足しています。彼の妹に敵の側室として仕えます。だから彼は、侵略者と独力で緊張を引き起こしてきた彼の司令官（Deng Chao）にあまり満足していません。

実際、刺された若い司令官は彼が見える人ではありませんが、ジン（争われた都市にちなんで名付けられた、問題を混乱させるためだけに）、ダブル、または「シャドウ」、彼の主人の役割を果たし、必要に応じて、必要に応じて、彼のために短剣を取りなさい。本物の男（デンも演じる）は、古い傷と妄想に障害を与えられた隠れ家に潜んでいます。彼の妻、マダム（サン・リー）は策略に加担しており、はるかに健康的で、はるかに狂ったように、彼女のベッドを共有することに恋をし始めています。

司令官が彼の反対の数字である決闘のためにジンを訓練したことで、彼は都市を奪取する秘密の使命のデコイとして計画し、王は彼自身の2番目の推測のゲームを演奏するために計画しています、ステージは舞台です裁判所とロマンチックな陰謀のeast宴を設定します。パッチは遅いですが、詐欺、ダブルクロス、驚きは大喜びのフィナーレになります。途中、そのすべての光景が来ます。そして、Golden Lionの2回の勝者のように酔わせるBravuraを持つ環境を作成し、アクションシーンを撮影する現代の監督はほとんどいません（Qiu Juの物語、それ以下ではありません）。

スタイルのインスピレーションを考えると、より明白なアプローチは白黒で撮影することでした。代わりに、インクブラシのテクニックとその主に黒、白、炭のパレットは、王国を囲む灰色の雨が降る山脈から、スレートフロアや書道で覆われたパネルまで、活発な衣装と生産デザインによって達成されたようです。内部では、太極拳の図の周りに設計された戦闘トレーニングアリーナ、キャラクターのローブの神聖なパターン。

色が時々侵入するとき、それは人間または自然の寸法のリマインダーを提供することです。人の肉の突然の暖かさ、竹のスタッフの茶色、緑の葉、そしてもちろん血の赤の大きなスラッシュ。

いつものように、戦闘シーンとのYimouの独創性は、親密で大規模なものの両方にまで及びます。マンマウンテン将軍の胡のblりましたスタッフと戦う唯一の方法は、「フェミニンタッチ」と彼の打撃をそらすことができる武器であることを理解しているのはマダムです。彼女とジンが従来の傘で司令官を引き受けるトレーニングシーン - 彼らは彼らの武装解除する新しい武器をくるくる回る際に空中で一緒にひねります - は、Zhangの振り付けに関連するすべての恵みと豪華さを持っています。

そして、うぬぼれは後に大規模に爆発します。司令官の若いボランティアのその場しのぎのチーム - 表情にかわいいエルフィッシュがあり、今ではゆるいメッキの鋼鉄の傘で武装しています。彼らが行くように刃。ジーン・ケリーでさえ感銘を受けたでしょう。

別の視覚的なハイライトは、トロイの木馬の浮遊バージョンです。しかし、アクションが構築されるにつれて、Yimouは彼のキャラクターを見失うことはありません。 Jingのための戦いと裁判所に戻ったそのポストスクリプトの両方は、劇的で驚くべき、感動的な解決策を提供します。

Dengは彼の二重の役割（頑丈でまともで、病気とマキャヴェリアン）でうまくやっていますが、それは女性です - それは、演技の名誉を盗む王の才能のある姉妹としてのサン・リーとグアン・シャオトンの両方です。撮影監督のZhao Xiaoding and Production Designer Ma Kwong Wingは、予想通りに貴重な貢献をしています。