「夢の瀬戸際」:カンヌのレビュー

dirs/scr:Ayman El Amir、nada riyadh。エジプト/フランス/デンマーク/カタール/サウジアラビア。 2024。102分

あなたのコントロールにない未来をどのように計画しますか?夢の瀬戸際エジプト南部のすべての女性のストリートシアター劇団に続いて、彼らの希望と願望が現実の寒い夜明けに立ち向かうので。 4年間にわたって女性を観察して、監督のアイマン・エル・アミールとナダ・リヤドは、個々の経験に大きな真実を見つける心に訴える成人のドキュメンタリーを捉えています。この魅力的で落ち着いた人間の物語は、ドキュメンタリーフェスティバル、スペシャリストチャンネルなどで歓迎を見つけるはずです。

しばしば目に見えない世界への窓を提供します

夢の瀬戸際小さな保守的なエジプトの村の生活に私たちを埋め込みます。リヤドとエルアミールは、ほこりっぽいレンガ造りの家、ヤギや家畜の蛇行、タンジェリンの夜明け、星空の夜空の鮮やかな肖像画を備えています。人々は変わらないように見える人生を歩き回ります。女性は料理をし、きれいにし、仕え、気を散らすために街角でぶらぶらしています。家は散らかって閉じ込められているように感じ、通りはパフォーマンスと談話のためのスペースを作り出すために開きます。

Majda Massoudは、Panorama Barsheの劇団の導き声であり、若い女性の小さなグループをリードして、彼らが夢を達成するのを妨げる障害に立ち向かう短い作品をリハーサルし、演奏します。彼らは聴衆に踊り、歌い、挑発的な挑戦を発行し、なぜ少女が愛する少年と結婚できないのか、またはドレスが不道徳と見なされる理由を尋ねます。パブリックパフォーマンスは、好奇心、娯楽、厳しい敵意の混合で満たされています。 「それが私の娘だったら、私は彼女に火をつけた」と一人の見物人は宣言します。

私たちはこれらの女性の生活を盗聴し、彼らの理想主義から彼らに課された制限をより憂鬱な計算にゆっくりと見ているのを見ています。マジダの夢は、カイロに向かい、ドラマを勉強することです。モニカ・ユーセフは、彼女の歌が彼女をプロとしてのキャリアに運ぶことができると信じています。 Haidi Samehは、彼女が何を望んでいるかを理解しようとしながら、結婚の提案をかわします。彼らが直面している世界は、ランダムな会話で明らかにされています。たとえば、マジダの兄弟は、彼女の運命が主婦であり母であることであるため、教育に時間を浪費する意味がないと彼女に言います。

このように、この映画は、彼らにとって何が最善かを常に知っているように見える男性の慈悲で、若い女性の生活に優しく引き寄せられます。ハイディの思いやりのある、進歩的な父親は例外のようです。地元の川の静かな流れとヤシの木の揺れは、少女が年をとるにつれて起こることによって生み出される欲求不満とは対照的に、誤った静けさの感覚を作り出します。まともなように見える男性でさえ、結婚の誓いが交換されると、はるかに伝統主義的で支配的になります。結婚は、独立と願望が脇に置かれた瞬間であると見られています。誓いは、女性が夫に従わないか、彼女の義務に失敗することを決して必要としません。

展開する出来事は、エジプトの女性に課せられた期待に逆らうことがどれほど難しいかについての理解を生み出します。彼らがしたことを完全に認識する前に、女性は彼らが望んでいなかった人生を受け入れました。そのうちの1人がパノラマバルシェ団の価値と、彼女が放棄しない夢に忠実であると、それはさらに英雄的です。

それが展開するときにもっと関与し、夢の瀬戸際カメラが転がり続けるにつれて、個人が継続して喜んでいる激しい個人的な会話のクローズアップと瞬間を検索することを支持します。それは、長年にわたって監督とその主題の間に築かれた信頼を反映しているかもしれませんが、カメラのためにいくつかの瞬間が出されたのではないかと思います。いずれにせよ、最終結果は、しばしば目に見えない世界への窓を提供します。

プロダクション会社:Felucca Films、Sweet Life Films

国際販売:パーティー映画販売[email protected]

プロデューサー:エイマン・エル・アミール、何もリヤド、マルク・イルマー、クレア・シャッサン

映画撮影:ディナ・エル・ゼニーニー、アーメド・イスマエル、アイマン・エル・アミール

編集:Veronique Lagoarde-Segot、Ahmed Magdy Morsi、Ayman El Amir、Nadia Riyadh

音楽:アフマド・エル・ソーイ