「ユニバーサル言語」:カンヌのレビュー

dir:マシュー・ランキン。カナダ。 2024。89mins

マシュー・ランキンの概念、遊び心ユニバーサル言語- イランがウィニペグに転置されている、またはその逆に - は、順番にアーチで描写されています。この軽く漫画のケーパーは、ウィニペグの雪に覆われた匿名性に設定された愛されているイラン映画への心地よいオマージュですが、ウェスアンダーソンの意図的なマイゼンセンに対する深い審美的な負債も、研究効果を研究しています。イランの最高の映画館のように、回転するのは、(この場合、氷に閉じ込められた紙幣を解放するために)探求(この場合は氷に閉じ込められた紙幣をリリースする)を中心に、大人の世界の気まぐれにしている子供たちの周りに、それを救う魅力的なすべてのアークを持っています。頑丈さへの傾向。

ひどくエキセントリック

マシュー・ランキンの後の2番目の機能20世紀(ベルリンでFipresci賞を受賞し、TIFFでベストカナダの特集を獲得しました)、ユニバーサル言語カナダのネイティブが共同執筆しており、彼がファルシア語を話す主導的な役割で彼を特徴としています(他のイランのキャストと同様)。映画の資料によると、彼のイランへの献身は、この国の映画への賞賛から始まり、そこで勉強するための欲求不満の試みにつながりました。これがユニークな映画につながったことはほとんど疑いがありません。これは、少なくとも患者の祭りやバイヤーの好奇心をそそるでしょう。しかし、それはエクササイズのように興味深いものであるが、それは必ずしも映画のようにそれほど説得力があるわけではない。

ユニバーサル言語」アンダーソンと彼のプロダクションデザイナーのアダムストックハウゼンへの負債は、映画の最初の長いショットで明らかになっています。私たちは、教師として、雪の中を駆け抜けて雪の中を​​駆け抜けるために、遠くから校舎のめったに囲まれた窓の際に慎重にフレームに囲まれた窓を見ています。彼が到着すると、容認できる教師は生徒たちにさりげなく鈍感になります(「私があなたを見ると、人間の生存にはほとんど希望がありません」)、プレーにいくつかのトリックがあることは明らかです。私たちはイラン・イン・ウィンニペグに連れて行かれました。そこでは、通貨がリアルであり、チェーンレストランのティム・ホートンがサモワールを含んだテヘランティーショップになりました。

さらに静的なショットの中で、高速道路の交差点にある記念碑であるグレイジー駐車場の中で、このプロットはまだテイクでそれ自体を明らかにしています。サイトギャグは避けられません。若い学生Omid(Siobhan Javadi)は、七面鳥を破壊する眼鏡を失い、彼の先生はブラックボードを見ることができるまで再び授業を受けません。彼の決意した友人ネギン(映画の最も魅力的な俳優、ロジナ・エスマエリ)と彼女の妹のナズギル(Saba Vahedyousefi)は、新しいスペックのペアを支払うために冷凍氷からのリアルノートを持ち上げようとする探求に関与するようになります。これにより、彼らはツアーガイドMassoud(Pirouz nemati)と接触します。

ベージュのスーツを着ていますが、ネオンピンクのイヤマフを着ているマスウドは、ウィニペグのあまり明白ではない文化的アトラクションの周りの主要な退屈なツアーグループに専念しています。たとえば、かつてブリーフケースが残されていたベンチです。適切に面白い/いらいらして、彼は幸いなことに、後でプロットで彼自身のものになります。それから、悲しい袋マシュー(ランキン自身)があります。彼は、ウィニペグと幼少時代の家に帰るために大都市で仕事を辞めます。彼はまた、グレイジュウェアラーです。映画のジョークの1つは、2人の女の子に「ベージュ地区」で都市の「茶色の地区」にあるxを見つけるように指示することです。

ユニバーサル言語はるかに偏心しており、誇張された美学に反映されているものです。ピンク色のカウボーイハットの歌う七面鳥ショップの労働者がいます。彼の体の上に明るいクリスマスツリーを着て歩き回っている男。男性と女性が交換可能な不条理なビンゴホール。薬局の中では、すべてのラベルは一般的なアダムストックハウゼンのトリビュートです。 「Kleenexリポジトリ」もあり、「ウィニペグアーマフオーソリティ」への参照があります。悲しい目のキャラクターは、「私の息子がマシュマロを食べるコンテストで窒息して死にました」や「彼女は蒸気導入事故で平らになった」と言います。あなたはそれを気まぐれに呼ぶことができました。不条理な人。不自然な。または、非常に離れていないが、努力する価値があった予想外に珍しいコンセプトアルバム。そして、あなたは毎回正しいでしょう。

制作会社:メタフィルムス

国際販売:永遠に親友、[email protected]

プロデューサー:Sylvain Corbeil

脚本:マシュー・ランキン、ピロウズ・ネマティ、イラ・フィルザバディ

映画撮影:イザベラ・シュタッチェンコ

制作デザイン:ルイザシャバス

編集:Xi Feng

音楽:Amir Amiri、Christophe Lamarche-Ledoux

メインキャスト:レジーナエスマエリ、サバヴァーディーウスフィ、ソバンジャバディ、ピロウズネマティ、マシューランキン、バラムナバティアン