「Viet and Nam」:カンヌのレビュー

dir/scr:Truong Minh Quy。ベトナム/フィリピン/シンガポール/フランス/オランダ/イタリア/ドイツ。 2024。129mins

クローゼットされたロマンス、移住、人身売買、戦争の亡霊は、Truong Minh Quyの3番目の機能内で静かに反響するためのスペースを与えられたテーマの1つです。彼のデビューに続いて鏡の街:架空の伝記(2016)とフェスティバルのブレークスルーツリーハウス(2019)、作家監督は、ベトナムの中央高地を背景に設定された2人の同性愛者の鉱山労働者のこの魅惑的な物語で、彼のリズムを本当に見つけます。

本物と抽象の豊かな個人的なブレンド

Apichatpong Weerasethakulのフィルモグラフィーとの比較至福にあなたのもの(2002)および熱帯症(2004)まで素晴らしさの墓地(2015)は、牧歌的な環境での夢と記憶にトゥルオンが強調していることを考えると避けられないものであり、ビーガンとアノチャ・スウィチャコーンポンの識別可能なエコーもあります。カンヌでの国連の特定の選択に競う、ヴィエトとナムフェスティバルサーキットに確実に感銘を受け、専門のディストリビューターの目を引くのに問題はないはずです。 LGBTQ+ストリーミングカタログには適していますが、国際的なアートハウスの劇場の魅力は、16mmフィルムストックで撮影することで達成された素晴らしくテクスチャーな、ほとんど手作りの品質によってもたらされます。

この映画は2001年に設定されており、ベトナム戦争以来の年と9/11テロ攻撃のニュースへの言及によって示されています。その名目上のキャラクターは、炭鉱を苦しめ、そのようなすすいな深さでの情熱のつかの間の瞬間をひっくり返す20代の恋人です。 Nam(Thanh Hai Pham)は、ヨーロッパに移住することにより、この地域の他の若者をフォローすることを計画しているため、人身売買業者によって配置された輸送用コンテナでの骨の折れる旅の準備ができています。 Viet(Duy Bao Dinh Dao)は、ナムが滞在することを必死に望んでいますが、彼の成長する放棄の感覚を寄せ付けません。

このほろ苦いロマンスは、ナムが生まれる前に戦時軍の軍用サービス中に死んだ夫の喪失と和解するために、ナムの母親であるHoa(Thi nga nguyen)の憧れと重複しています。彼女の夫の遺体は決して回復しませんでしたが、彼の隣の彼の夢の隣の夢は、彼の休憩場所を見つけるために彼の陸軍の友人Ba(Viet Tung le)から援助を求めるためにHOAを刺激しました。彼らの分離が差し迫っているので、ナムとベトは彼女の使命に加わり、一種の最後の出来事として参加します。

ヴィエトとナムまったくゆっくりとした映画ではないかもしれませんが、それは、その世代の鎖を徐々に結びつける、一見わずかな物語を伴うゆったりとした経験です。前半は、鉱山の地下環境と周辺の田舎の牧歌的な緑豊かさとの間に完全なコントラストを生み出し、前者をナムとベトが非難を恐れることなく完全に自分自身を表現できる避難所として提示します。彼らの関係は、ほこりっぽいだけでなく、危険なほど汚染されている環境の中で開花します。しかし、撮影監督の息子ドアンは、これらの非常に親密なシーンに、空気が限られている空間で視覚的および感覚的歪みが発生する方法を伝える幻覚の質を与えます。岩の形成は積極的に幻想的になり、星のような暗闇の中で輝く一方、ドアンのフレーミングは、これらの裸の体が宇宙空間で漂流しているという幻想を強調します。

後半は、兵士としてのナムの父親の道がたどり着くとのクエストを構成し、性能的な傾向を持つサイキック(ルホラン)がほぼ姿を見せて写真に入ります。 TruongがHOAとBAを所有する過去の忘れられない存在を繊細に呼び起こすのはこの時点です。未亡人と戦闘のベテランの間の共有トラウマは痛々しいほど描かれており、BAはHOAの夫の早すぎる終miseの記述に何かを明らかに抑えています。彼の最終的な開示は、映画のより従来の劇的な開発の1つですが、遅ればせながらの新しい始まりの可能性を可能にする控えめなカタルシスを提供するものです。

先に進むというテーマに関連するのは、現実であろうと想像のかにかかわらず、国境検問所でのトルオンの反minationです。文書化されていない移行に関するナムの準備は、関係する危険を示す事実の方法で提示されます。しかし、彼の差し迫った旅は、それが混雑した海の航海ではなく、商業的な飛行であるかのようにさりげなく話されています。 Felix Rehmによる楕円形の編集は、若い男性の地下Trystと浮遊容器を織り交ぜて、肉体的な欲求とニーズを満たすためにかなりのリスクを冒す意欲を鮮明に表現しています。

ヴィエトとナム特定の世界の映画のニッチを熱心に占有するかもしれませんが、Truongの繁栄は、本物と抽象の豊かな個人的なブレンドを提供することを保証します。

制作会社:EpicMedia Productions

国際販売:ピラミドインターナショナル、[email protected]

プロデューサー:Bianca Balbuena、Bradley Liew

映画撮影:息子ドアン

生産設計:Truong Trung Dao

編集:Felix Rehm

メインキャスト:タンハイファム、デュイバオディンダオ、ティンガングエン、ベトゥンル、ルホーラン、カンナガン