ファーストタイマーからの仕様スクリプトとして始まり、お気に入りギリシャの監督、オーストラリアの脚本家3人の出力のおかげで、安定した英国の時代のドラマを再発明します。画面ページから画面への20年の旅を追跡します。
映画開発の頻繁に実証された基準でさえ、お気に入り最初のムーティングから画面までの長期的な距離は、初めての作家からオスカーおよびBAFTAのフロントランナーとしての現在の地位に至るまでの仕様スクリプトとしての出発点から20年の壮大な壮大なものでした。 「それは開発の煉獄、地獄、天国でした。3つすべてが一緒になっています」と、映画を命を吹き込んだ4人のプロデューサーの1人であるセシ・デンプシーは微笑んでいます。
お気に入り、ヨルゴス・ランティモス監督は、アン女王の宮廷の中心にある3人の女性の驚くべき実話を語っています。彼女の恋人であり、信頼できる顧問のサラ・チャーチル夫人(レイチェル・ワイズ)は、これでアンネの場所で本質的に支配していました。そして、王室の愛情でレディ・サラを取得し、彼女の立場を盗んだ召使アビゲイル・ヒル(エマ・ストーン)。
ジャーナリズムと法律専門職の両方のバックグラウンドを持っているデボラ・デイビス(のスティントライティングを含む画面オスカー・ムーアの編集の下で)、ロンドンの物語の種に出会いましたイブニングスタンダード新聞。 「それは大きな記事ではなかった」と彼女は回想する。 「それはスニペットのようでした。スニペットは、アン女王がマールボロ公爵夫人サラと関係があることを誰もが知っていました。私は熱心な歴史家ですが、これについて何も知りませんでした。」
デイビスは、サラとアンの間の手紙やサラの回想録を含む豊富な主要な情報源が存在していることを発見しました。彼女は脚本を呼びました力のバランス。
新進の脚本家は、プロデューサーの友人であるドロシー・バーウィンにプロジェクトを売り込みました。ドロシー・バーウィンはこの時点でセシ・デンプシーと仕事をしていました。寝室と廊下。 「何らかの理由で、ドロシーはそれを引き受けることができませんでした」とデイビスは回想します。 「その後、セシが自分でセットアップしたとき、私は彼女と連絡を取り戻し、彼女はそれに非常に熱心でした。」
この時までに、デイビスはBBCが運営するラジオドラマコースに選ばれる前に、イーストアングリア大学で脚本のMAを完了していました。 Dempseyは、英国映画評議会(UKFC)からの脚本のさらなる開発のために支援を勝ち取りました。
falseが始まります
これらの開発の初期に、他の2つの名前がプロジェクトに関連付けられました。1997年の映画を称えたCarine Adler監督皮膚の下Samantha Mortonと脚本家のMichael Hirstを主演します。エリザベス。デンプシーは、どちらも最終的に実現した映画の議論に関連していないと感じています。アドラーに関して、彼女は次のように述べています。「それは非常に早い執着であり、この映画とはまったく関係がありませんでした」と、ハーストは「最終映画とは何の関係もない」ドラフトを完成させました。それは完全に独立したエンティティのようなものであり、そのミニ期間全体です。」
一方、デンプシーは、生産資金を手に入れる運がありませんでした。 「それが時代の映画であったという事実に一般的な抵抗がありました」と彼女は説明します。 「それは、その中に多くの同性ロマンスがあったという事実と相まって、本当に人々を驚かせました。それは非常に奇妙なことでした。人々はプロジェクトに惹かれました、「素晴らしいプロジェクト。さて、私たちはマールボロの公爵と公爵夫人についてそれを作ることができますか?」または、「これ、これ、そしてこれを変えることができますか」それは実際にすべてを変えていました。
「もちろん、答えはノーでした。それは何度も何度も起こり続けています。私はいくつかの文書を調べていましたが、最大予算は500万ポンド[640万ドル]になると言った文書に出会いました。それはとんでもない数と見なされました。振り返るのはとても面白いです。しかし、それはこの物語の非常にドライテイクであり、より3人の格納だったでしょう。人々はそれが何であるかを見ていませんでした。」
力のバランスEd GuineyとAndrew LoweのDublin Headquarted Element Picturesが乗船したとき、ついに新しい生活を見つけました。 2005年の終わりに、Lee Magidayはフォーカス機能を去りました。彼女は、買収と生産の副社長として同社の欧州オフィスを率いました。 2006年、彼女はElementに参加し、ロンドンオフィスを開発責任者として設立しました。
フォーカスでは、マギーデイは追跡していました力のバランス:彼女はデンプシーを知っていて、ロンドンの販売および生産会社Lumiereで彼女と一緒に働いていました。マギデイはそれを要素の彼女のパートナーに持ってきました。イブについてすべてアン女王の裁判所での物語。
デンプシーが直面していた課題を考えると、視聴者が知っているか気にかけていると推定されている英国の王室のリストではあっていない君主の周りに物語がピボットしたという事実を含め、要素が注意を示す多くの理由がありました。しかし、デンプシー、ランティモス、マギデイと一緒に映画を制作しているギニーは、「私たちはあなたが想像するほど分析的でも賢いものでもありませんでした。私がアイルランド人であり、リーとセシはアメリカ人であるという事実かもしれませんが、彼らは英国に住んでいますが、アン女王の歴史上の場所をあまり気づいていなかったかもしれません。それはただ驚くべき話のように聞こえました、それは本当にそれほど単純でした。プロジェクトの開始時に、あなたが見るのは可能性だけです、それがあなたを前進させるものです。あなたは必ずしもデビュー脚本家、誰も聞いていない女王、時代を見るとは限りません。 「すごい、これをやるべきだ」と思うだけです。」
3人の生産者全員が1つのポイントで同意しました。 「私たちは皆、これを行うことで、昔ながらの英国時代のドラマであるHeritage Wayを行うことは、行くべき道ではないことに同意しました」とGuiney氏は言います。 「私たちは砂場のその部分をまったく傷つけていませんでした。私たちの心は、それをリフレッシュするというアイデアや別のアプローチを非常に開かれていました。」
Elementは、2007年11月からDavisとDempseyのScarlet Filmsと脚本を開発しており、独自のUKFCとアイルランドの映画委員会Slate取引の資金を使用しています。 2008年、デイビスはBBC Radio 4のWoman's Hourの5部構成ドラマに彼女の物語を適応させました。一方、ディレクターの検索が進行中でした。 「しかし、それは本当にどこにも上陸したことはありません」とデンプシーは要約します。
それからランティモス犬歯2009年5月のカンヌ映画祭で称賛され、国連特定の敬意賞を受賞しました。監督の英国のエージェントマシュー・ベイツは、SayleスクリーンでロンドンのMagidayの上映を設定しました。 「彼は、私のポリグラムとフォーカスの背景から、私の好みを知っていました」とマギデイは言います。 「私はそれが並外れたものだと思って、ヨルゴスに会いました。それは、私たちの道が適切な瞬間に交差する機会の1つでした。それだけでした。彼は、これが彼が興味を持っているプロジェクトであると判断しました。」
デンプシーとギニーはマギデイと同じくらい熱心でした。 「私たちはヨルゴスと団結した会話を始めました」とマギデイは言います。 「彼が話していたすべてのことは、誰かが思いついたことしか夢見ていないものだったので、それは私たちにとって並外れたものでした。」
ランティモスはまだ英語で映画を作っておらず、舵取りでギリシャの「奇妙な波」の主要な光で時代撮影映画に資金を提供していませんでしたが、簡単な作業ではありませんでしたが、プロデューサーはda然としませんでした。 「プロジェクトは彼に訴え、彼はそれを手に入れ、彼が彼のビジョンをもたらすことができることを知っています」とデンプシーは言います。 「英国が輸出で知られていることは、日常的で普通の伝記映画ではありません。だから私にとっては、「プロジェクトについては簡単ではなかったので、なぜ今やめるのですか?」 DogToothは、この閉所恐怖症の環境にある家族についてでした。お気に入り宮殿では、誰もがポジションと生存のために冗談を言っている要素があります。」
大胆な方向
デイビスは、プロジェクトが取っていた新しい方向に心配していたかもしれませんが、彼女はこれが事件とはかけ離れていたと主張しています。彼は私にとって最も重要なすべての要素に非常に熱心でした。これは、18世紀の女性が英国をベッドチャンバーから支配する女性主導のドラマであり、愛、ライバル、復venの複雑なシーンを探求するのは3人の主演女優でした。彼はそれらすべてのために乗船していました。彼はこの映画の私の目標を非常に果たしました。」
Lanthimosからの新しい方向性により、DavisはUKFCからの支援を受けて、脚本のさらなるドラフトを提供し、その廃止に続いてBritish Film Institute(BFI)を提供しました。 Natascha Whartonは現在、プロジェクトを扱っているエグゼクティブでした。脚本の以前のバージョンには、ホイッグ党とトーリーのパーティーのリーダーのためのより大きな役割を含む、より政治的な文脈が含まれていましたが、ランティモスはこの側面にあまり興味がありませんでした。 「私たちは、女性の一人がそこにいない場面が決してないことに同意しました」とデイビスは回想します。
Dempseyは次のように付け加えます。そこに入れて、私たちはそれがまったく必要ではなく、実際に気を散らしていたことに気付きました。私たちが試したさまざまなストーリーラインやサブプロットがあります。最終的には、これら3人の女性についてのストーリーを強化しなかっただけです。」
ストーリーの面では、脚本は形成されていましたが、監督にとってはあまりありませんでした。 「ヨルゴスの決定は、彼が他の誰かが来て別のレベルでそれを取る必要があるという決定でした」とマギーデイは言います。この言葉は、別の作家が求められていたエージェントに出てきました。
「それから私たちは読んだ、私は冗談ではない、100のスクリプト」とデンプシーは回想する。 「私たちは多くの女性作家を送られてきました。素晴らしいですが、彼らはそれを鳩の穴を開けていました。彼らは、「ああ、女性の物語、一人の女性作家、たくさんの女性作家を送ってみましょう」と考えていたと思います。わかりましたが、男性も女性を非常に興味深いものに書くことができます。本当に特別なものはありませんでした。誰かがリスクを冒した場所で何も読みませんでした。私にとってそれは作家がする最も重要なことです。」
検索はますます広くなり、マギーデイは最終的にオーストラリアのエージェントである友人のケイト・リヒターを鳴らしました。
マクナマラは、画期的なオーストラリアのテレビシリーズの12エピソードを書いたステージとスクリーンの作家でした私たちの秘密の生活、そして、風刺的な大画面のコメディを書いて監督しました穏やかな湖での怒り。もっと関連して、彼は書いていました大。、2008年にシドニーシアターカンパニーがマウントした18世紀のロシアの君主キャサリン大王の人生についてのコメディー演劇(そして、それはその後、エルファニングとニコラス・ホルトを主演するHuluのための計画された10部のテレビシリーズにマクナマラによって適応されました)。ランティモスは次のコラボレーターを見つけました。
デンプシーは、マクナマラの貢献をまとめています。「それは彼が言語とトーンでやったことです。物語は、3人の女性と宮殿の物語、裏切りの物語のままでした。しかし、彼はそこにいくつかの新しい酸素をもたらしました。彼はヨルゴスと同じように非常によく似た不条理なアプローチを持っています。不条理な、機知に富み、良い話をします。物語はそこにあり、彼はそれを増幅し、言語と対話を再考しました。一緒に、2人は多くのリスクを冒しました。彼はヨルゴスのビジョンを映画的に理解しました。」
新しいドラフトに資金を提供するために、要素とスカーレットは新しいパートナーに目を向けました:Film4。 「私たちはしばらくの間Film4と話していました」とMagidayは言います。 「時代の映画は本当に彼らの主食ではありませんでしたが、彼らはそれに非常に興味をそそられました。」以前は噛まなかったが、ランティモス・マクナマラのペアリングはそれらを引っ掛けた。当初はテッサ・ロスのもとで、サム・ラベンダーは、開発に関するFilm4エグゼクティブの入力でした。
シドニーでは、ロンドンのギリシャの監督が読んだことを知っていた最初のマクナマラは大。コラボレーションに興味がありました。 「それから私は見ました犬歯[Lanthimosの2011年の機能]アルプス、そしてそれは驚くべきことだと思った。彼は私に強い方法で話します」と作家は思い出します画面英国のパイロットの撮影中大。。
ペアは最初はSkype経由で集まりました。 「私たちは、彼が別の種類の時代の映画をどのように想像したかについて話しました」とマクナマラは言います。 「本質的に、私たちはそれを悲劇的なコメディに変え、それを現代的で新鮮に感じさせ、特定のトーンを与えることについて話しました。基本的にヨルゴスの映画にそれを作ります。」
Lanthimosはまた、脚本家にいくつかの参照を送ったが、それ以上の説明はなかった。 「1つはギリシャ映画のシーンで、ビーチで議論して戦っているカップルがありました。もう1つは、フランスの前衛ダンス会社からのものでした。」
Skypeセッションとさらにドラフトが続きました。 「その後、私はロンドンに来て、彼と1週間過ごすかもしれません」とマクナマラは言います。 「私たちはイタリアで会いました。私たちは一度に数日間ローマを歩き回りました。」このペアの成功した創造的な絆は、マクナマラが現在ランティモスの別の脚本に取り組んでいるという事実によって判断される可能性があります。
McNamaraは、上から課せられた重いメモのセットではなく、開発金融業者への創造的な説明として、Film4との電話会議を覚えています。 「それはもっと対話だったので、彼らは私たちが何をしていたかを理解していました」と彼は説明します。 「なぜ私たちは映画をより現代的で少し暴力的で奇妙にしたかったのですか?
この期間中に、映画のタイトルの変更が議論されました。 「私たちは常に、タイトルが物語に合わないと考えており、長い間、より適切なタイトルを探していました」とデンプシーは言います。インスピレーションのために、プロデューサーはサラ夫人の回顧録に目を向けました。マールボロ公爵夫人サラの行為の説明、1704-1742、および単語のリストをまとめました。ランティモスはお気に入りのためにふっくらしました。
並んで待っています
次に、Lanthimosはプロデューサーのパートナーを、彼が通常の執筆パートナーであるEfthymis Filippouと取り組んでいたオリジナルの脚本である新鮮なプロジェクトで驚きました。ロブスター、Film4やBFIを含むバッカーを持つ要素とscar色によって生産され、跳躍しましたお気に入り監督の最初の英語映画になる。 2015年にカンヌで初演されたディストピアのダークコメディドラマは、クイーンアンプロジェクトの触媒であることを証明しました。
「とてもエキサイティングでした。ju審賞でカンヌから出てきました」とマギデイは言います。 「すべてが動き始めましたお気に入りそしてそこからの資金調達。ロブスターヨルゴスが彼をあまり知らなかった人々のために、ヨルゴスが英語でできることを固めるのを助けました。明らかに、彼はキャストマグネットです。それは本当にプロセスを有効にしましたお気に入りはるかに魅力的で、よりリアルになります。」
マギデイとデンプシーはカンヌのウェイポイントエンターテインメントからケンカオに会い、彼は投資家として乗船しましたお気に入り、Film4とFox Searchlightと並んで、生産予算は1500万ドルです。ギニーを思い出します:「Searchlightの関心は非常に一貫していましたが、私たちは他の人からずっと関心があり、他の多くの人々がフレームにいました。しかし、結局、カードは彼らがしたところに落ちました。」
ギニーは、映画をライン全体に導く際に映画4が果たす重要な役割に敬意を表し、同社のスー・ブルース・スミスとローズ・ガーネット(現在はBBCフィルムのディレクター)を称賛し、David KosseとDaniel Battsekを連続して支援しています。 「お気に入りは、長い間、非常に多くの人々からの非常に多くの可動部品や貢献に携わった中で最も挑戦的なプロダクションでした」と彼は言います。 「Film4は、予算、スケジュール、主要な場所など、すべての可動部品を管理することをサポートする上で非常に重要でした。要素とともに、彼らは開発と初期の準備の非常に繊細な後期段階で映画をキャッシュフローし、また、金融および創造的な要素をマーシャリングするのを助けました。」
必然的に資金調達と絡み合って、キャストの問題は次のとおりでした。ランティモスの鍵はアン女王としてのオリビア・コルマンでしたが、彼女はフルダンスカードを持っていました。ブロードチャーチテレビ用。ケイト・ブランシェットとケイト・ウィンスレットの両方が、最終的に行った役割はサラ夫人として一時的に添付されましたロブスター主演女優のレイチェル・ワイズ。エマ・ストーンがアビゲイルとして乗船しているため、ランティモスは彼の好みの星座が利用可能になるのを待つ準備ができていました。 「問題は、私たちはそれの別のバージョンについて待つべきか、それとも考えるべきかということでしたか?」ギニーは言います。 「明らかに、待つときは常に不安があります。あなたは、それをやりたいと言う人は利用できないと感じています。不安があり、それについて非常に激しい議論がありました。しかし、このバージョンを見て、それを待ちたいのはヨルゴスでした。そして、それが私たちがやったことです。」
待機は2回目の跳躍を必要としました - 今回は神聖な鹿の殺害、2017年にカンヌで再び初公開された別の要素生産。お気に入りロンドンのすぐ北にあるハートフォードシャーのヤコビアンエステートであるハットフィールドハウスを含む場所ですでに撮影を開始していました。
デイビスが彼女のクイーンアンの物語を最初に投球してからほぼ20年後、映画は最終的に終わりましたが、撮影したのはそれを撮影してからもう1年でしたお気に入りベニス映画祭で初演され、ランティモスの大ju審特別賞とコルマンのヴォルピカップをすくいました。さらなる検証は、コルマンのゴールデングローブであり、3人の女優全員のためのスクリーン俳優ギルドノミネートであり、10勝を挙げました。12のBAFTAフィルム賞のノミネートの印象的な運営。
長い旅を振り返ると、すべてのプリンシパルは、映画の存在が創造的に冒険的なプロジェクトのための公的資金の価値と必要性の証と証言であることに同意します。
「BFIと英国の映画評議会、あなたはより良いものを求めることができませんでした」とデンプシーは言います。 「彼らはとても協力的でした。それが何年かかったかを見てください。また、彼らは創造的に干渉しませんでした、彼らは創造的にサポートしました、それは大きな違いです。」
「映画は、プロセス全体を通してそこにいなかったら生きていなかっただろう」と2016年8月にElementを去ってSleeper Filmsを形成し、そのプロデューサーとして残っているMagidayは付け加えた。お気に入り。 「それは、私たちを支援するという点で、映画の生命線でした。