「涙のない川」監督のLiu FuanはJia Zhangkeと協力し、野生で撮影しました

涙のない川中国の映画製作者であるLiu Fuanは、今日(9月24日)Pingyao International Film Festivalのオープニング映画として世界初演を受けています。

スクリーンに持ち込むのに10年以上かかりました。私たちが若いときに歌う、2013年に上海国際映画祭で初演され、ju審賞を受賞しました。

「この映画を作るのに長い時間がかかりました。なぜなら、私は生産価値と私自身の著者の表現の両方を持ちたいと思っていたからです。これは新しい監督にとって困難です」とLiuは言います画面北京から。

彼女の2番目の映画のためにこれらを達成することは、今年のカンヌと競争していた中国の映画製作者であるJia Zhangkeの支援によって助けられました潮に捕まったまた、ベニスゴールデンライオンの勝者でも知られています静物そして罪のタッチ、2013年にカンヌでベスト脚本の優勝者。プロデューサーのZhao Jingによってスクリプトを与えられた後、彼はエグゼクティブプロデューサーとして参加しました。

「[Jiaの]関与は、彼が私の創造的なプロセスを保護し、全体を通して私のそばに立っていたので、非常に貴重でした」とLiuは言います。

その結果、中国とミャンマーの国境を舞台にした野心的なドラマがあり、父親は娘の死後、真実を捜しています。それは彼を中国南西部の山の村から、速く流れるヌ川を越えて、そして彼が答えがあると信じている若い女性を追いかけるミャンマーに連れて行く旅です。彼が気付いていないのは、この女性が自分自身がミャンマー内戦の背景に対する麻薬密輸を伴う暴力のサイクルに巻き込まれたということです。

キャストは、最初の機能でLiuと協力し、カンヌ2021セレクションなどのタイトルで知られている父、ジーとして王ヤンフイが率いています。今夜は孤独ですか?、そして若い女性としてのdeng enxi、香港の成長リストにはZhou Sun'sが含まれますli Jiaheになります、2019年に上海で最も有望な女優賞を受賞しました。

この物語は、ティーチ・フォー・中国と呼ばれるNGOでのLiuの仕事に触発されました。その間、彼女は暴力に遭遇した何百人もの女性に遭遇しました。

「私自身の物語と個人的な経験についての私の最初の機能の後、私は現代社会で何が起こるかに焦点を合わせたかった」と、中国南西部のチョンギンで育ち、北京映画アカデミーで勉強したLiは言います。

涙のない川私の学生の両親の一人の物語に触発されました。私に衝撃を与えたのは、暴力が女性の発達の避けられない部分であるため、私が出会ったすべての女性が暴力に直面したということです。だからこそ、女性がどのように暴力に遭遇し、思春期の暴力に対する態度が彼らの生涯にどのように影響するかについての話をしたかったのです。」

野生の挑戦

開発に8年間を費やした後、Liuは2021年3月から5月に64日間にわたって撮影され、Tengchongの際立った田舎の環境、中国の南西国境、Nu川沿いの村のYunnanの際に撮影されましたが、その多くは名前さえありません。

映画では壮観に見えますが、雨季の場所での撮影には課題がありました。 「ワイルドでの撮影は映画を大いに強化しましたが、10,000フィートで山で日の出を撮影したり、90度近くのスロットでショットを撮影したりすることは、キャストとクルーにとって本当のテストでした」と映画製作者は回想します。

いくつかの野心的なショットは、荒れ狂うヌ川を横断する危険なジップラインの空中景色を眺めることができます。 「キャストとクルーがそれをするように励ますために何度か自分でやりました」とLiuは笑いながら言います。

彼女のアプローチのいくつかは、ベテランの監督監督のZhang YimouとDiao Yinanの映画に関するドキュメンタリーを撮影することから来ています。

「Zhang Yimouから、チームワーク、持久力、そしてあなたが主張する必要があるときに問題を解決する方法について学びました」と彼女は回想します。 「Diao Yinanと協力する前に、私は最初の機能を作成したので、創造的なプロセスについて彼に多くの質問がありました。彼から、私は独立した映画製作者から工業化されたシステムに移行したいなら、生産価値を持ち、工業化されたシステムを尊重する必要があることを学びました。それは、私が自分の仕事をより大きな段階に持ち込みたいと思ったことに気づいたときです。」

涙のない川Phoenix Legend Films、Xiamen Qingguo文化メディア、Iqiyi Pictures(Beijing)によってプロデュースされ、Xiamen Chips PicturesとFabula Entertainmentが共同制作しました。

エグゼクティブプロデューサーのJia Zhangkeによって設立されたPingyaoの第8版を開くと、Liu氏は次のように述べています。私は実際にとても緊張しています。」

Pingyaoの後、この映画は世界のフォーカスストランドの東京国際映画祭で国際初演を授与されます。

彼女はすぐに別の機能に飛び込むことを望んでおり、詳細はラップされていますが、最新の作品とのつながりがあります。 「私は今、私の次の映画を想像しています」とLiは付け加えます。 「それはたまたま中国最大の川の1つで行われます。」