第27回釜山国際映画祭（BIFF）は、Covid ‑ 19の出現以来初めて、招待されたゲスト、フル容量の劇場席、イベント、パーティーに戻る予定です。ハディ・モハガーのイラン映画の国際初演風の香り10月5日にフェスティバルを開き、日本の監督のヴェネツィアのタイトルと閉鎖される前に開催されます男10月14日。
「今年のモットーは、「再び顔を合わせて会う」と「正常に戻る」ことです。冬はかなり長いです」と、Biffの会長であるLee Yong-Kwanは言います。
韓国では屋内マスキングは依然として必須ですが、到着時の必須のPCRテストを含め、他の検疫要件が削除されています。
「私たちは、視聴者が私たちが準備したものをどのように取り入れるか、彼らを満足させるかどうかを見ることに興奮しています」とリーは、社会的距離とパンデミックを超えて発展した視聴者の視聴習慣の変化にうなずいて付け加えます。 OTTプラットフォームの使用の台頭。
複数のオスカーの勝者が率いるKコンテンツの世界的な人気の高まりを認識しています寄生虫Netflixのグローバル現象イカゲーム、リーは、Biffの主催者がこの新しくてより強い人気の波に傾くことを考えていないと言います。
「私たちは、「kカルチャー」や「kコンテンツ」などの言葉に非常に注意しています。 「釜山映画祭は伝統的に物事を主張するのではなく、[顕著な傾向]を溶かすことができる映画やイベントを準備します。」
オープニングタイトル風の香り2015年にBiffのNew Currents AwardとFipresci賞を受賞した俳優/監督のMohagheghが彼の2番目の機能を獲得します。不滅、彼の4番目の映画で韓国の港湾都市に戻ります。彼はまた、壊れた電気部品を交換するために町から町へと旅しなければならない障害者としての特徴に主演し、その過程で自分の困難を経験しているさまざまな人々から助けを与え、受け取ることができます。
アジア映画をサポートします
この映画は、3つ以上の長編映画を作った監督のためにキム・ジジョク賞のために選ばれたすべての候補者を収容するために新しく作成された最初のJiseokコンペティションセクションで上映されています。このコンテストは、2017年に故Biff設立プログラマーへのオマージュとして作成されました。BiffFounding Programmerは、アジア映画の紹介と支援に人生を捧げ、同じ年にカンヌで57歳で亡くなりました。
候補者は以前、アジア映画鎖の窓中に散らばっていましたが、1つのセクションで初めて集まっています。他のJiseokコンペティションのタイトルには、韓国のディレクターであるLee Kwangkukが含まれます翼と祈り、東海に旅行する2人の友人の経験と、日本に拠点を置くインドのディレクターであるAnshul Chauhan'sの経験について12月、娘の壊滅的な死の後に始まった家族についての物語。
フィルムを閉じる男、ヴェネツィアの地平線で上映された、監督の2016年のデビューと同様に、ヒラノ・ケイチーロの賞を受賞した同じ名前の小説の適応罪の痕跡。 Tsumabuki Satshiは、疎遠になった兄弟が葬儀に現れ、故人が彼女が思っていた男性ではないと主張した後、女性の死んだ夫の真のアイデンティティを調査するように頼まれた弁護士として主演しています。
今年のBiffは、合計354本の映画を上映しています。これらのうち、71か国からの243本の映画が公式の選択に属しています。これには、89の世界プレミアと13の国際プレミアが含まれています。公式選択ではない111の映画は、地元の聴衆がキュレーションしたショーケース、地元住民が作った短編映画、釜山および海外の観客や映画の専門家とのリアルタイムのインタラクティブなオンラインイベントとオフラインイベントを含むCommunity Biffプログラムにあります。
このフェスティバルでは、独自の釜山シネマセンター、CGV Centum City、Lotte Cinema Daeyoungなど、7つの劇場で30のスクリーンを使用します。
ガラプレゼンテーションは今年のベルリンルパノラマオープニングフィルムを紹介します誰のヒーローでもありません、フランスのディレクターであるAlain Guiradieが手元にあり、カンヌのディレクターの2週間の開幕戦スカーレットイタリアのディレクターである釜山のピエトロ・マルチェロと一緒に。
アジアの映画製作者オブザイヤー賞を受賞したトニー・レオンは、彼の賞を受け入れるためにオープニングナイトセレモニーに参加します。最近マーベルで見られた香港の星Shang-chiとTen Ten Ringsの伝説、展示されている彼の映画のいくつかを提示するために留まります。俳優は、個人的に6つのタイトルを選択しました一緒に幸せ、地獄の問題そして愛の気分で。
今年アジアの1回目または2回目の長編映画監督のための新しいCurrents競争は、10の世界プレミアを紹介しています。これらにはカシミールセットが含まれます内の冬インドの俳優/監督のアーミル・バシールから。そのデビュー機能秋トロントやロッテルダムなどのフェスティバル、シンガポールの監督である彼のデビュー機能で上映ポリオマ、韓国でのシンガポール韓国の共同制作ショット。
「今年の興味深い現象の1つは、韓国の外国人ディレクターが撮影した作品です。これは、映画製作者が協力する主題やテーマを見つけたアジアの多くの国の間で場所になったようです」と、プログラムディレクターのナム・ドン・チュールは言います。
“Hirokazu Kore-eda’sブローカこの現象への扉を開いたようで、彼は今年出席する予定です」とナムは付け加えます。今年韓国のスターであるソン・カンホでカンヌで最高の俳優賞を受賞した日本の監督の最初の韓国語映画は、Biffのアイコンセクションで上映されます。
タイトルの拡大
ラインナップで韓国以外のディレクターによって韓国で撮影されたその他の作品には、カンボジアとフランスのディレクターであるデイビー・チョウのカンヌ国連の特定の称号が含まれますソウルに戻ります日本のディレクターである小島監督のディズニー+シリーズ接続する、オンスクリーンセクションで世界初演をするように設定されています。今年は3つのタイトルから9つのタイトルに拡大しました。両方のディレクターが出席して彼らの仕事を紹介します。
他のゲストには、新しいcurrents ju審員のRyo KaseとKamila Andini、Kim Jiseok Award ju審員のNaoko Ogigami、フィリピンのディレクター、Brillante Mendozaの最新映画の初演に含まれます。ごちそうアイコンのセクションで、俳優のリー・ビョンハン、コミュニティビフでマスタートークを与えます。
フェスティバルはまた、2010年以降にデビューした新しい日本の監督から10本の映画のショーケースを開催します。私の小さな土地。もう1つの特別なショーケースは、21世紀のドキュメンタリーの新しい視点で、Sergei Loznitsaを含む10のタイトルをフィーチャーしています破壊の自然史と王ビンの3人の姉妹。
いつものように、Biffはフェスティバルサーキットから多くの話題の映画を紹介します。今年、これにはルーベンオストランドのパルムドアまたは勝者などのカンヌのタイトルがたくさん含まれています悲しみの三角形ルーカス・ドントの大賞受賞者近い、カーラ・サイモンのベルリン・ゴールデン・ベアの勝者と同様にアルカラスそして、リシーパンのシルバーベアの勝者すべてが大丈夫です。
「私たちは、パンデミックの間に多くの困難を経験してきました。一部の財政的なことですが、文化的な変化のためにもあります。私たちの最大の懸念は、人々が劇場に行く習慣を失ったことです」とナムは言います。 「私たちは、映画館に行くことが重要であることを人々に確認することをお勧めします。私たちは、人々が映画を見る以上のことをすることができる多くのイベントを準備することに戻っています。彼らは俳優と会い、監督との話を楽しむこともできます。」
