「私たちはフェミニスト、リポステフェミニストです！」これは、初演を迎えたスタンディングオベーションにおける活動家の歓声と聖歌の聴衆のエコーでした女性のレポステ、フランスの映画製作者マリーの特集ドキュメンタリーサイモン・デパールドン。
この映画は、今週のカンヌ映画祭の特別上映セクションで紹介されています。
ドキュメンタリーは、これが彼の2番目の映画であるペレンエスとデパードンの初めての監督を見ています。彼らは、「コラージュ運動」として知られるグループに従います。彼らは夜にフランスの街に連れて行き、偽装者の犠牲者に対する怒りと怒りの叫びとして公共の場でメッセージやスローガンを貼り付けます。
監督は、映画がリリースされたときにフランス全土でアイデアや議論を交換するために、一般と組織に会うことを計画しています。運動の一部のメンバーは、カンヌのレッドカーペットで抗議し、競争上のスクリーニングに先立ちました聖なるクモ。Wild Bunch Internationalは、両方のタイトルで販売を処理しています。
PerennèsとDepardonが話します画面静かな観察の力、男性の聴衆を引き付けるための文書のテクニック、およびジェンダー平等のための戦いにおける同盟国の役割について。
この物語を伝えたかった理由は何ですか？
Perennès：フランスで「コラージュ」運動が始まったとき、私は彼らの勇気、決意、そして「私はあなたを信じている」のようなスローガンの力に驚いた。私はグループとのコラージュをしに行きましたが、カメラを使用すると、それは別のツールであると本当に感じました。新しい解体と平等についての新しい考え方を構築するのを手伝うことができます。
このドキュメンタリーをあらゆるタイプの視聴者がどのようにアクセスできるようにしましたか？
Perennès：私たちが撮影した活動家はほとんど18〜25歳です。プロデューサーのClaudine Nougaretは、70年代から80年代にフェミニズムのために戦った世代の一部です。私たちは、あらゆる年齢層に話す世代を迎える映画をやるのは素晴らしいことだと思いました。そのギャップを真ん中に埋める。そして、それが男性にも届くことを願っています。それが私たちが映画を監督することにした理由です。
フェミニストリポステカメラのインタビューにドキュメンタリースタイルの作品はありません。なぜ？
Depardon：私たちは、男性が耳を傾けないと思うので、対面のインタビューをしないようにしました。それは彼らを脅かすでしょう。このアイデアは、会話、議論の中で、行動の中でマウスのようになることでした。カメラの後ろに消えて、彼らに自分の会話をさせ、視聴者に自分の意見を形成させようとしていました。
私たちは女の子に言った、「カメラを見ていない。沈黙は良いです。編集できます。」それは本当に私たちが映画のようにフィクションのようにやろうとしたものでした。すべてのシーンで、あなたは会話の中にあり、秘密になっています。なぜなら、フェミニズムは、魔女が夜に物事をしているエコーのように、時には秘密に関するものであるからです。
プロライフ活動家との対立はどのように起こったのですか？彼らがそこにいることを知っていましたか？
Perennès：それは完全な偶然でした。すべての活動家も知りませんでした。彼らは常にフェミニストを沈黙させようとします。だから私たちは映画をやったのです。女性だけが話している映画で、誰もそれらを閉鎖できません。
Depardon：それも音についてです。彼は祈っていて、フェミニストが叫んでいるので、私たちはこのシーンを持つためにポストプロダクションで多くのことをしました。ポジションを変更し、何が起こっているのかを撮影するために本当に迅速に必要です。そして、それは私たちがドキュメンタリーで愛しているものです - 私たちは暴力といくつかの動きでどのように耳を傾けるためにいくつかの暴力が必要であるかについて話し始めたので、このような対立です。それで、それは本当に良い議論を開きました。
サイモン、あなたは自分をフェミニストだと説明していますか？
家父長制に苦しんでいないので、私は同盟国ですので、私の仕事は私の仕事だから映画をやることです。フランスには、女性であるためだけで毎年100人以上の女性が死んでいることを学びました。私たちは物事をしなければなりません。私はカメラと同盟者になることができます。
フェミニストのリポステがどのような影響を与えることを望みますか？
Depardon：私たちはそれが議論を開くことを願っています。フェミニズムはどこにでもある必要があり、私たちはそれについて話さなければなりません。人々は彼らを見て、フランスで戦っている人々を見る必要があります。 「コラージュをやりたい」と言っている世界中の人々から、すでに多くのメッセージを受け取りました。
Perennès：この映画が議論し、心を開いて、議論を引き受けるツールになることを願っています。希望があります。
