監督のサイム・サディクは、3月28日にカンヌからメッセージを受け取ったときに大きな誕生日のサプライズをしました。ジョイランド現在、フェスティバルの公式選択のためにこれまでに選ばれた最初のパキスタン映画として、国連の確かに初演されるように設定されています。
物語は、背景のパフォーマーとしてエキゾチックなダンスシアターに密かに参加し、トランス女優にfall落している家父長制の家族の若い男を追いかけていますが、彼の妻は最初の子供を期待しています。
「それは私自身の物語ではありませんが、私が苦労してきた家父長制、欲望、親密さの描写のために、それでも個人的な映画です」と、ラホールで生まれ育ったサディクは言います。
映画製作者は最初にトランスダンサーの世界を探索しましたダーリン、ニューヨークのコロンビア大学での彼の2019年のMFA論文映画は、ベニスのホライズンズセクションでベストショートを獲得し、SXSWで特別なju審員を獲得した後、フォーカス機能に買収されました。それは彼が再会したトランスの女優アリナ・カーンとの彼のコラボレーションの始まりをマークしましたジョイランド。
彼の短いように、ジョイランドラホール旧市街のメフフィル劇場で撮影されました。ラホールは数十年前に映画でしたが、現在はエキゾチックなダンスを舞台にしています。 「ラホールには約10のこのような劇場があり、映画館とほぼ同じ数字があります」とサディクは言います。 「彼らは常に詰め込まれた家に走り、毎日何千もの座席が埋められています。しかし、これらの場所についての道徳的判断があり、一部の人々は下品だと考えています。」
それは彼が伝えたかった物語に最適な設定を提供しました。 「右翼の保守的な社会のタブーである欲望は、ダンスシアターのタブーではなくなったという矛盾に満ちています」と映画製作者は言います。 」しかし、聴衆が去ると、彼らはそれについて話さず、彼らの欲望を抑圧します。それに加えて、ステージ上で演奏することは通常、欲望の対象として性的に行動することを許可されている女性ですが、彼らは自分の体と自宅でのセクシュアリティに対する同じ特権を享受していません。」
撮影ブリーフ
この映画は、2021年にパンデミック中に40日間にわたって撮影されました。劇場とは別に、もう1つの主要な場所は、ラホールで最も古いアミューズメントパークであるジョイランドでした。そこから映画はその名前をとり、義理の姉妹の間の重要なシーンが行われました。 「それは子供に人気がありますが、女性は乗り物に乗って心を叫ぶこともできます。自宅や他の公共の場所では受け入れられないものです」とサディクは説明します。
短編映画ダーリンヴェネツィアが勝利してから数ヶ月間、パキスタンで、ラホール・カラチとイスラマバードのいくつかの都市で公開されました。主催者の一人は国立芸術評議会でした。 「反応は圧倒的に前向きで、私が予想していたよりもはるかに良く、はるかに受け入れていました」とサディクは回想します。 「それは、観客がしばしばあなたを驚かせ、あなたの恐怖と仮定を素晴らしい方法で間違えていることを証明できるという私の信念を本当に強化しました。」
彼は、ジョイランドがカンヌに示されているバージョンではない場合でも、同様の反応を生み出し、地元の映画への道を見つけることを望んでいます。 「私は検閲に反対していますが、私はむしろ、いくつかのカット（いくつかの親密なシーンを差し引いて）で映画を見せたいのですが、まったく見せません」と彼は言います。
この機能は、米国からの約95％の資金調達で、珍しい米国とパキスタンの共同制作です。主なプロデューサーはすべて、インド生まれのロサンゼルスに拠点を置く初めてのプロデューサーであり、コロンビアのSADIQのMFAクラスメートであるCaps 'Apoorva Charanです。 Khoosat FilmsのSarmad Khoosat、有名な俳優で監督人生のサーカス2021年にパキスタンのオスカーへの参入でした。アストラカン映画のローレン・マン、そのクレジットが含まれていますスイス軍人カードカウンター。
国際的な販売はフィルムコンステレーションによって処理され、WME独立は北米の権利を表しています。
「これは、米国の排他的な共同制作であるパキスタンの最初の映画です」とサディクは言います。 「長い間、ヨーロッパの資金は、映画的にあまり知られていない国からの映画の唯一の方法です。しかしジョイランド若い映画製作者が映画を実現させる別の方法としての素晴らしいケーススタディです。ウルドゥー語のパキスタン映画が非常に多くの素晴らしいアメリカの制作会社の支援を得たのは、時代の変化の兆候です。」
Sadiqは以前、開発中のプロジェクトをめぐる法的紛争に関与していましたgulaab、2018年にLocarno Open Doorsに選ばれました。彼は2021年7月にプロデューサーのSabiha Sumarと彼女の会社Vidhi Filmsに対して訴訟を起こしました。gulaabそしてジョイランドSadiqは次のように述べています。ジョイランドそれとは何の関係もありません。それは裁判所の前で保留中の法的問題であるため、それ以上のコメントはできません。」その後、事件は執筆時に削除されました。
