北京に拠点を置く販売エージェントであるVicky Dingは、中国のコメディの台頭とWuxiaファンタジー映画の崩壊を目撃しましたが、何よりも重要なことは、テントポール中国映画の国際販売の減少の役割を目撃しています。 「重要なマイルストーンに達した日本や韓国とは異なり、中国映画は、[地元の]興行収入で大成長しているにもかかわらず、国際市場で遅れをとっているようです」とディンは言います。大規模な聴衆。
それは少し前まで、国際販売は中国のビジネスモデルの不可欠な部分でした。 2015年に、ディンはアドベンチャーファンタジー映画のリリースに取り組んできましたモヒン：失われた伝説、切望されたクリスマスの窓の間に幅広い国際的なリリースを受けました。 「Mojin北米、オーストラリア、東南アジア、香港、台湾を含む9つの世界市場で、同時に中国から2週間以内にオープンすることができました」と彼女は回想します。
ディンは国際的な流通に取り組みましたMojinスチュアートフォードのIMグローバルでの彼女のキャリアの開始時に、2019年後半に彼女自身の販売会社であるBlossoms Entertainmentを立ち上げる前にスクリーンインターナショナル2021年の将来のリーダー。彼女は、今では成功を再現することはほとんど不可能だと言いますMojin市場で。
「同時リリースには、早期のプリセールスが必要であり、[ローカル]リリース日を早期に確認する必要があります」と彼女は言います。 「Covid-19のパンデミックの前でさえ、リリース日を取得することはますます困難になりました。しかし、成果物を準備し、物理的に配達するには、少なくとも3週間が必要です。その上、土壇場の撤退とキャンセルは珍しくありませんでした。」
長年にわたり、Bona Film Group、Enlight Pictures、Huayi Brothers、Wanda Mediaなどの中国の大手スタジオは、記者会見でスレートを立ち上げました。 「中国の新年、夏、または全国の日の場合、リリースウィンドウを見つけることができました。その後、彼らを事前販売のために国際市場に連れて行き、同時リリースを計画することができました」とディンは説明します。
しかし、多くのスタジオが脚光を避けるために多くのスタジオが選んだため、特に2018年半ばに中国のスターファンのビンビングを含む脱税スキャンダルを避けることを選んだため、注目を集めるプレスの発売は過去のものになりました。 rmb883m）そして、公的な謝罪を発表しました。ほぼ同時に、などの地元のコメディの数が増えています死ぬとは決して言いませんそしてこんにちは億万長者、中国だけでそれぞれ3億4,500万ドルと3億9,800万ドルを獲得し、中国の興行収入で中心的な舞台に立つようになりました。
「多くのスタジオは、コメディが長い生産サイクルを持つ高価なファンタジーよりもはるかに少ないお金と時間を必要としていることに気づきましたが、それでも[ローカル]非常にうまく機能することができます」とディンは言います。 「ファンタジーとワキシアは、中国ではファッションから脱落し始めましたが、外国の聴衆にうまく翻訳されていないコメディと比較して、彼らはまだ国際的によく売れています。」
バイヤーに対する責任
映画の閉鎖により、パンデミックの中でリリース日がさらに予測不可能になったため、ディンは事前販売に慎重になりました。 「私たちは提供できない取引に署名したくありません」と彼女は言います。 「私たちはバイヤーに責任を負わなければなりません。」
昨年、彼女はWuhanセットのパンデミックドラマを含むさまざまなタイトルを獲得しました再び抱きしめます、中国の1週間後に5つの海外市場でリリースされ、災害映画曇り山、国際的にはうまく機能しました。 「中国の釈放の3週間前に事前販売を開始したとき、買い手からの対応は非常に肯定的でした」と彼女は言います。 「私たちが販売した12の市場のうち、ウクライナとロシアは戦争前に映画をリリースし、日本はリリース日を予約したばかりです。」
昨年、彼女はまた、2つの映画に別のアプローチを採用し、高校のロマンスを送りました次の夏とファンタジー映画マスター・イン・インNetflixにまっすぐに、中国以外で劇場公開をスキップします。彼女の最新のタイトルイタリアのレシピ4月にイタリアのウディーンにある極東映画祭を開設しました。ロマンチックなコメディは、Hou Zuxinが監督した珍しいChina-Itlyの共同制作です。
自宅での継続的な旅行の制限により、ディンはウディンに物理的に出席することができず、カンヌにはいません。彼女は、ディストリビューターとの遠隔関係を維持することについて実用的であり、いくつかの利点があるとさえ言います。 「私たちは今までにオンライン会議に慣れています」と彼女は言います。 「私たちはいつでも買い手に電話することができますが、必ずしも市場ではそうではありません。」
