黒崎京都の第1期間映画は、日本がイタリアとドイツと三者協定に署名したばかりの第二次世界大戦の初期に神戸市を舞台にしています。地元の商人は、当時日本が占領していた中国の地域である満州と、彼が一連の行動をとった残虐行為を目撃し、最初は彼の妻を疑っていますが、彼女は後で彼を助けようとしますがクエスト。
しかし、以前にホラーを含むさまざまなジャンルに取り組んできた黒崎（脈）、sci-fi（消える前に）そしてロマンス（海岸への旅）、これは戦争に関する映画ではないと主張します。確かに、私たちは、商人と彼のアシスタントが撮影した映像を通してのみ、カメラの戦争や残虐行為のいずれかを見ることはありません。これらのイベントに対する反応は、はるかに複雑で強力です。
代わりに、この映画は、信頼、愛する人や国との絆、裏切りにどのように反応するかなどの問題を探ります。 1940年代の日本を舞台にしていますが、今日はパンデミック、抗議、貿易戦争の真っin中にあるときに関連していますが、私たちは皆、頭を維持しようとしていますが、私たち全員が彼らの頭を失っているようです。ケイト・ブランシェットが率いるコンペティションのju審員が黒崎をベストディレクター賞を受賞したヴェネツィア映画祭で和音を打った。
「私の過去の映画はすべて現代的な環境を持っていましたが、繰り返しのテーマは、私たちの社会の構造であり、個人がどのようにシステムと協力したり、システムと戦ったりする方法でした」旅行の制限のためにヴェネツィアに出席できません。
「1940年代初頭の日本で物語を設定することで、個人と社会の間にはるかに多くの対立があったことがありました。社会システムに翻弄されているとき、個人はどのように自由を維持しますか？彼らはどのように彼らの希望と夢を追求しますか？それが国際的な聴衆が映画から奪うことができるメッセージであることを願っています。」
黒崎は、この映画を元学生の2人と共同で執筆しました - 浜口縁Asko I＆II）そして、最初にプロジェクトを彼に持ってきたTadashi nohara。それは浜口のスタイルに典型的な対話を拡張し、妻を演じるユ・アオイと商人としてのイッシー・タカハシによって巧みに処理されました。しかし、それはまた、ハマグチの以前の作品よりもヒッチコックを思い起こさせるサスペンスのような映画でもあります。
2人の作家たちは、日本の公開放送局NHKが8Kカメラで神戸で映画を撮影したいと言ったときに物語を思いつきました。一致することにより、黒崎はかつて中国への日本の玄関口だった港湾都市である神戸で育ちましたが、彼は以前に撮影したことがないと言い、仲間の町民を描くことについて「くすぐったい」と感じたので、ヨコハマから4人の主人公を作りました。
より多くの課題が証明されたのは、日本での日本軍の活動の歴史を研究することと、日本でその時代を再現することでした。黒崎によると、当時の日本軍が中国で何をしたかについて疑いはないが、「この時代から多くの物質が残っていない。したがって、私たちは自分でそれらのシーンを再現しなければならなかった」。
現在、超近代的な工業都市である神戸で時代遅れの作品を撮影することも、制作の限られたリソースでも困難でした。 「セットを構築する予算がなかったし、コンピューターグラフィックを使用する予算もほとんどなかったので、現代の日本で景色や場所を見つけなければなりませんでした。」
多くのシーンは、カップルの家である西部スタイルのヴィラで行われ、外国人の好みや習慣を反映しており、最終的には地元の警察の標的になります。 「神戸でそのような家を見つけるのは奇跡でした」と黒崎は言います。 「この地域には他の西洋の家がありますが、ほとんど博物館のように非常にきれいに保存されています。
皮肉なことに、黒崎が期間の設定を作成している間、彼はNHKが開発しているため、未来の技術、8Kスーパーハイビジョンカメラで撮影していたので、実験とショーケースを熱望しています。 NHKは日本の8Kチャンネルで映画を放送していますが、技術的ではない国のほとんどの視聴者は、ヴェネツィアで上映された2Kバージョンでそれをキャッチする可能性があります。
「撮影中、8Kでの撮影と通常のデジタルカメラでの撮影に大きな違いはありませんが、ポストプロダクションでは、着色するなど、一貫したレベルの視覚品質を達成することは困難です」と黒崎は説明します。
もちろん、8Kカメラはすべての画像を非常に明確で明確に定義しています。しかし、幸いなことに、動いている芸術や絵画を見ているようなものであるため、良い結果が得られました。」
満州での日本軍の行動の問題は繊細なものですが、黒崎は、日本の聴衆から愛国的な反発を期待していないと言います。実際、彼は映画が少し論争を巻き起こすことを望んでいますが、「日本で過去を再訪するにはあまり感情がないように思われるので、それを期待していません。それについて多くの議論をするために。」
他の国際地域の聴衆がこの問題にどのように反応しているかを見るのは興味深いでしょう。日本によって国際的に処理されたこの映画は、フランス、スペイン、ポルトガルを含むいくつかのヨーロッパの領土に事前に販売されました。サンセバスチャンでのパラックセクションのオープニング映画としての出場に続いて、韓国で開催された釜山国際映画祭でガラスクリーニングを受けます。
