移民ドラマの背後にあるフィンランドの映画製作者であるタリンのバルトイベント共同生産市場でスクリーン国際ベストピッチ賞を受賞した1年後今のオアシス現在、フィンランドで映画を撮影しています。
ヘルシンキに拠点を置くAamu Film Companyのハミー・ラメザン監督と彼のプロデューサーのエミリア・ハウカとジュッシ・ランタマキは、8月中旬から9月末までフィンランドの場所で映画を撮影し、現在はポストプロダクションになっています。彼らは映画をカンヌ2020に提出することを目指しています。
彼の家族が1990年にフィンランドに到着する前にイランでの迫害から逃げたときのラメザン自身の経験に触発され、13歳のラミンと彼の家族に焦点を当てています。新しい学校から始めようとしています。このset折にもかかわらず、Mehdipourファミリーは、この決定に訴える準備をしているため、前向きなままです。
ラミンと彼の妹のドンヤがフィンランド語とペルシャ語の両方を話さなければならなかったので、家族のキャスティングに特に注意が払われました。
「キミヤ・エスカンダリが姉妹を演じることを見つけたとき、彼女が正しいものであることは私たちにとって疑いの余地はありませんでした」とラメザンは回想し、彼女の兄弟ラミンの役割をキャストすることは「プロジェクトの最も挑戦的な部分の1つ」であると述べました。
「私たちは彼を見つけることについて創造的でなければなりませんでした。乗組員のメンバーは、レジストリオフィスに行って、ペルシャ語を母親の舌の1つとして与えたすべての少年の名前を取得するという考えを持っていました。フィンランドのすべてのイラン人は私たちから手紙を受け取りました。それが私たちが彼を見つけた方法です。」
11歳のアラン・ケシュヴァリは、その後ラミンとしてキャストされました。 「彼はその特別な何か、あらゆる点でスーパースターの質を持っているので、彼と一緒に仕事をすることが喜びになりました」とラメザンは言います。
一方、テヘランに拠点を置くイランの映画ムカール・プーリア・オウレは、フィンランドの同僚を助けて、イランでのキャスティングセッションを組織し、ラメザンと彼のプロデューサーのためにフィンランドにテープを送りました。
俳優のシャハブ・ホセイニ - アスガル・ファーハディとのコラボレーションで国際的な聴衆に知られています分離そしてセールスマン- 父親としてキャストされましたが、母親はシャブナムゴルバニによって描かれています。
この映画の主題はまた、フィンランドの女優であるローラ・バーンを魅了し、メーディプール家の年配の友人を演じる教師とベテランのフィンランドの俳優クリスティナ・ハルコラとエロ・メラスニエミを演じました。
作業中のフィンランド映画事件でのプレゼンテーション
撮影中、映画のプロデューサーは映像を準備しました今のオアシス9月中旬にヘルシンキで開催されたフィンランド映画の作品の進行状況ショーケースで紹介する。最も国際的なアピールでプロジェクトの賞を受賞し、国際マーケティングキャンペーンに向けて3,000ユーロを受け取りました。
ヘルシンキのju審員は、スタイン・ボムホルト・ハンセン（レベル）、トム・アベル（ペッカディロの写真）、ギダ・ベルビン・ミクルバスト（ノルウェー国際映画祭ハウゲスンド）で構成されていました。
ju審によると、「少年と彼の家族の描写における感受性は繊細で感情的にバランスが取れています。このプロジェクトは本当に私たちに触れました。この映画には印象的な視覚的スタイルがあり、監督のハミー・ラメザンで才能を高めています。その普遍的なテーマは、世界中の聴衆と話す可能性があります。」
「フィンランドの映画事件で一人の人からコメントを聞いたとき、私たちは非常に嬉しかったです。映画では、中流階級のように見える亡命を求めている家族を見るのはいいことでした」とハッカは言います。 「それはしばしば、亡命希望者の状況をより反映しています。さらに、物語の焦点は、家族と彼らが私たちの誰でもなれるという事実にもっとあります。実際、ピッチの後の多くの反応は、映画がすでに強い感情を示していることを示しています。」
この映画の120万ユーロの予算は、フィンランド映画財団（FFF）、公開放送局のYLE、ディストリビューターのノルディスク映画から来ました。このプロジェクトは、すでにFFFとクリエイティブヨーロッパのメディアから開発サポートを受けていました。
「もともと、Pouria [Oureh]は、映画にカメラや照明機器などの既製の投資を提供しようとしていましたが、国際的な制裁はイランから装備を出荷するのを止めました」とHaukka氏は言います。 「幸いなことに、フィンランドには非常に良い取引があるので、視覚的な側面に妥協する必要はありませんでした。」
プロデューサーは、2020年1月下旬のGöteborg映画祭でノルディック映画市場で最初の編集されたシーンを展示することを計画しています。
