「ためらう傷」：ヴェネツィアのレビュー

dir/scr：Salma Nacar。七面鳥。 2023。83分

殺人事件と彼女自身の個人的な問題の両方と戦うトルコの弁護士の生活の中で24時間の時間は、個々の道徳と法の支配の間の結びついた関係を明らかにしています。この親密なキャラクターの研究は、主人公に焦点を絞っていますが、潜行性の腐敗と真の正義の不可能に思われるより広い問題を取り入れています。

個々の道徳と法の支配の間に本質的でありながら希薄な関係を明らかにする

トルコの映画監督サルマン・ナカールのこの2番目の機能（2021年の同様のテーマに続いて2つの夜明けの間、ストリーマー・ムビに着陸する前にサン・セバスチャンで初演された）は、強力で本物の女性の物語を探している店の興味をそそる可能性が高いようです。 Nacarは、Istanbul Bilgi Universityの法律と映画の両方の卒業生であり、ここでこれらの2つの分野を自信とスキルと組み合わせています。

Nacarの細部への注意は、視聴者がカナン（Tulin Ozen）の混oticとした世界の真ん中にまっすぐに投げ込まれたとしても、すぐに彼女が誰であるか、そして彼女の日常生活の競合するストレスの感覚を得ることを意味します。母親がcom睡状態にある病室で賢く服を着て、カナンは、殺害の罪で起訴された若い男性（オグルカル・アーマン・ウスル）を擁護しているトルコ西部の港湾都市であるウサクの地元の法廷にまっすぐに向かいます地元の工場のボス。

カナンは、これらの2つの人生に対して圧倒的な責任を感じていることはすぐに明らかです。ムーサ、彼の無実に激しく抗議する壊れやすい男と、カナンが医師の主張にもかかわらず脳deadであると信じることを拒否する母親。彼女の妹、ベルギン（Gulcin Kultur Sahin）は、カナンが母親の臓器を寄付することを可能にする論文を共同署名することを切望しています。しかし、カナンにはheする他の理由があります。この地域の腐敗した市長の息子は、移植リストで高いものであり、彼女は最愛の母親の臓器がどこに行くかをコントロールしたいと考えています。

映画のタイトルは、刑務所での自殺未遂からの失敗した自殺未遂からのムーサの腕のマークを指すかもしれませんが、彼女がそのような圧倒的な決定に苦しんでいるカナンの内部混乱についても語っています。胃潰瘍は、彼女が下にある圧力の物理的な症状です。

カナンはコントロールしていた女性であるという感覚があります。彼女は英国で学び、最近まで、より大都市のイスタンブールに住んで働いていました。彼女は確かに、このほこりっぽい自治体に戻って水から魚のようなものを見つけます。そこでは、著名な地元の男性がすべてのルールを作っているように見え、彼女の専門的な方法は外国人と見なされています。それだけでなく、彼女の周りのすべてが半額の状態にあるようです。地元のモスクは、最近の嵐で金のミナレットを失いました（やや元気なことに、2022年3月に撮影された映画がダバスティング地震の1年前に撮影されたものの、天気は絶え間ない脅威です）と法廷は恒久的な建設中です。

カナンのように建物の屋根の洞窟がムーサの防衛における熱烈な閉会の議論を提供しているとき、この衝撃的な中断はターニングポイントのようなものをマークします。ここから、カナンの自信は、ムーサの事例と彼の家族の搾取に関する詳細を発見し、彼女自身の国内の状況に立ち向かうことを余儀なくされているため、端の周りをぼやけ始めます。道徳的なスレッドが解明し始めると、Ozenは階層化されたパフォーマンスを提供し、ますます浮上する脆弱性を垣間見ることができます。他のキャラクターはそれほど影響を与えませんが、USLUは、彼のキャラクターが普通の人々に対する高レベルの腐敗の影響のためのシファーのようなものであっても、被告人のムーサほど静かに同情的です。

彼の自然主義的なアプローチに沿って、ナカルは、病院の機械のビープ音、合法的な書類の音、廊下のかかとの反抗的なクリックに焦点を当てたサウンドデザイナーのイスマエル・カルボ・デルガドの聴覚サウンドスケープを支持して、フォーマルなサウンドトラックを避けます。編集は鋭く、緊急であり、カナンの人生の必死のペース、彼女の必死の変化のための戦いを強調していますが、特に、カナンの食堂での孤独な解明にぴったりのショットは、パンチを詰めます。