「The Rye Horn」：San Sebastian Review

dir/scr。 Jaione Camborda。スペイン/ポルトガル/ベルギー2023。103分。

ライ麦の角、またはライ麦のエルゴットは、人間に有毒です。かつて労働を誘発するために助産師に雇われていました - そして中絶をもたらしました。 1971年のガリシア、水に覆われたイスラデアルーサでは、地元の女性マリア（ダンサージャネットノヴァス）がジャイオーネカンボルダのエレメンタルセカンドフィーチャーで壊滅的な効果をもたらします。ライの角、トロントのプラットフォームで競った後、サンセバスチャンでゴールデンシェルを獲得しました。この素朴な映画を、スペイン北部の映画製作者であるカーラ・サイモン、エスティバリス・ウルレラ・ソラグレン、またはクララ・ロケによる同時作品に掃除するのは一般化かもしれませんが、さらなる聴衆を引き付けることになると、この激しく女性ドラマは害を及ぼさないでしょう。

ライ麦ホーンそれが地球から吸い込まれたかのように感じます

脚本を書いたカンボルダは、映画の最初の瞬間から彼女の心に彼女の心に何かを持っています：ライ麦ホーンそれが地球から吸い込まれたかのように感じます。それは、労働の最終段階、物理性の不安な組み合わせ、官能性、純粋な痛みで描かれたものを10分間近づいてきて大胆に始まります。カルメンの赤ちゃんは、マリアと彼女自身の10代の娘である広い目のルイサ（カーラ・リバス、強い肉体的な印象を与える別の俳優）の注意深い目の下で生まれています。これは1971年のガリシアであると言われています。したがって、フランコ時代のガリシアでは、一般的なナショナリストの神権政治によって疎外された貧しい場所であり、独身女性（マリア）または不要な10代の妊娠をしていると仮定する必要があります。ルイサ）も同様に危険です。

彼女の漁師の父親が彼女の首に愛の噛みつきを見ると、彼はルイサに「あなたは火で遊んでいる」と言います - アスレチックで独立して、彼女は本土でビーゴチームと試練を受け、彼らが彼女を選ぶなら、彼女は行きます、彼女のボーイフレンドを置き去りにします。彼女が妊娠している場合、それは不可能になるでしょう、そして、3か月続いて、彼女は助けを求めてマリアに行きます。映画の2番目の傑出したシーケンスでは、この火災は本物になりそうになります。サンティアゴの芸能人がこのムール貝をピッキングするコミュニティで村のフェスティバルに到着し、マリアは映画の後半で彼女に大きな影響を与えるようになるいくつかのラインを越えます。

ライ麦ホーンの焦点は女性らしさと地球に焦点を当てています。女性の胸を吸うという主要な衝動は、繰り返されるモチーフであり、汚れや性別が縛られたり、黙って落ちたりする女性の血液の滴と同様に、繰り返されるモチーフです。ムール貝のピッカーからジャガイモの掘り、塩辛い海、フランコのガーディア市民とカエタノのポルトガルの境界を示す川まで、それは美しい詰め物ですが、機能的な方法で、フェティッシュではありません。サウンドトラックでさえ、ついにゆったりとしたままになるまで、良い効果をもたらします。彼女の最初の映画では、ガリシアのダンサーであり振付師のジャネット・ノバスはほとんど沈黙しています - 自由な精神、静かなオブザーバー、そして激しい身体性の女性。ライ麦ホーンマリアが再びライの畑を訪れるまで、トーンと主題と見た目で徐々に暗くなり、見た目が良くなり、人生は一周します。

マリアは、この多言語映画で自分自身を説明することはありません。私たちが収集できる最も多くのことは、彼女には子供がいないこと、胃に傷を負い、かつてコートハンガーと一緒に妊娠中絶を行ったことです。カンボルダは、マリアが彼女が犯した間違いについて判断されるべきではないことは非常に明確ですが、残りは視聴者次第です。彼女は両方とも苦情なしで彼女の代価を払って、静かに、注意深い空気で彼女の道を見つけ、すべてを飲みます。

クレア・デニスが率いるサン・セバスチャンのju審員によってゴールデン・シェルでcrown冠されていますが、ライ麦ホーンカンボルダの同胞によって最近作られた映画よりも一般的にはアクセスできません。それは、出来事の蒸留というよりも、物語の純粋な本質のようなものです。しかし、マリアのように、特にハイエンドのストリーミングでサポートが見つかります。それは女性の聴衆にとって、特に北スペイン自体のように、これらの監督が対処している時期に脇に投げかけ、今では輝かしいニューウェーブの最前線にあるように、肥沃な根拠です。