「Inshallah a boy」：カンヌのレビュー

dir：Amjad al Rasheed。ヨルダン/フランス/サウジアラビア/カタール。 2023。113mins

イスラムのシャリア法学に導かれたヨルダンの法律によれば、女性に息子がいない場合、夫の家族は相続財産の分配を受ける権利があります。したがって、最近志願されたナワル（Mouna Hawa）には嘆き悲しむ時間はありません。代わりに、彼女は義理の兄弟であるRifqi（Haitham Omari）との法的戦いに巻き込まれ、彼女と娘が知っている唯一の家を維持するために必死です。ナワルは妊娠していることに嘘をつき、男性の相続人の潜在的な約束について9か月間裁判所の訴訟を遅らせます。監督のアムジャド・アル・ラシードの親relativeの実生活の経験に触発された、インシラーは男の子ですヨルダンの女性と少女の構造的抑圧に対する社会的現実主義的な批判を提供します。

物語の親密さを維持するために、範囲とフレーミングを巧みに利用します

ヨルダン映画基金の支援、インシラーは男の子ですカンヌで公式上映（評論家の週）で最初のヨルダン映画であり、アル・ラシードのデビュー機能（彼は2016年の明日のスクリーンスターでした）です。と聖なるクモプロデューサーのRula Nasserは、特に中東でのさらなるフェスティバルへの露出と、複雑な家族のダイナミクスに対するさわやかなテイクのおかげで、さらなるフェスティバルへの露出とアースハウスの分布を楽しみにしています。

ナワルは、2つの比phor的な刑務所の間を移動します：仕事とアンマンの彼女の家。彼女の夫の死は彼女の命を自由落下に投げ込み、彼女は彼についての一連の秘密を発見しました - 過去4か月間失業して、彼は兄のリフキのお金をピックアップトラックに借りていて、関係を持っていました。彼女と娘のノラ（セレナ・ラババ）が住んでいるアパートは控えめで、床灯の黄色い輝きに照らされた日付のインテリアがあります。彼女は、隣のアパートで年配の女性に、毎日仕事から戻るまでノラの世話をします。

ナワルは、低所得のコミュニティから裕福な西アンマンに公共交通機関を持ち込み、そこで彼女は裕福な家族の無効な女性の介護者として働いています。職場では、彼女は勤勉で頭を下げています。自宅では、彼女は亡くなった夫の借金に対処しなければなりません。たとえば、彼がすぐに借りたものを支払うというリフキの主張を含む - リフキは彼自身の家族を支援するために持っています。

彼女は運転方法を知らないにもかかわらず、ナワルは彼に支払うためにピックアップトラックを売ることを拒否します。アパートの売却を余儀なくされた場合、彼女はまた、ノラの監護権をリフキに失うかもしれません。裁判所の手続きを引きずり、自分の家具を販売することを好むよりも、彼が彼女の人生を満足させることやコントロールを許すよりも、ナワルはありそうもない場所で助けを求めています。

彼女の雇用主のソウアド（サルワ・ナッカラ）と娘のローレン（女優のユムナ・マルワンからの激しいターン）は何も望んでおらず、彼らの地位を知らせます。ローレンは教育を受けていますが、不幸で、不正行為の夫について容赦なく不平を言っています。 2人の女性は当初、目と目を見ていません。そして、ローレンがナワルで打ち明け、2人がありそうもない絆を形成するとき、映画の途中でショットリバースショットでほぼ排他的に示されています。ローレンは妊娠しており、中絶を望んでいます。不承認だが同情的なナワルは、法廷訴訟を遅らせるために必要な妊娠検査と引き換えにローレンを助けることに同意している。この重要な瞬間に、彼らは一緒に座り、親密さの行為として彼らの違反を共謀し、彼らのトーンは静かになり、彼らの顔はカメラから背を向けました。

アンマンのエクステリアショットは、夕暮れ時でさえ、停滞した交通、騒々しい遊び場、ストリートライフを備えた忙しい都市を明らかにしています。レイラについて）映画の中心にある物語の親密さを維持するために、範囲とフレーミングを巧みに利用します。インテリアは、彼女の苦境の深く個人的な性質に焦点を当てて、クローズアップまたはミッドレンジでナワルを示しています。音楽の微妙で控えめな使用 - 観客を自然主義に出し入れさせて、アル・ラシードがほとんど直接的なサウンドで達成する - は、映画をBookendしています。

最終的に、ここには悪役はいません。誰もがこの不平等のシステムに苦しんでおり、自分の人生をコントロールしたい人でさえできない人もいません。時には、ナワルは不合理に振る舞いますが、独立のための彼女のかき混ぜる戦いによって動機付けられ、ムーナ・ハワ（その間に）誠実で勇敢なパフォーマンスは、観客の好意を獲得します。妊娠しているかどうかにかかわらず、ナワルは平等を相続するために将来の世代のために戦います。