「ピーター・フォン・カント」：ベルリンのレビュー

you / scr：franis ozon。フランス /ベルグムムム。 2022。85分。

22年前の彼の3番目の機能については、燃えている岩に水が降ります、フランスのディレクターであるフランソワ・オゾンは、レイナー・ヴェルナー・ファスビンダーによる劇を採用しました。それ以来、超革新的なオゾンは、故ドイツのオーターとは非常に異なる映画製作者を証明していますが、ファスビンダーの影響力は彼によく役立っています。オゾンは21の特徴を抱えて、数少ない現代のヨーロッパ監督の一人です。映画文化と生産条件の変化を可能にする - 彼のヒーローと同じくらい多作であると主張することができます。今、オゾンはファスビンダークラシックの彼自身の作り直しで彼のルーツに戻ります - 1972年のハイパースタイリッシュ化されたチャンバーピースペトラ・フォン・カントの苦い涙- そして、問題を抱えたマエストロ自身の間接的な肖像として機能するジェンダースワップバージョンを提供しています。オマージュと批評の両方、ピーター・フォン・カントレズビアンをテーマにしたオリジナルの皮膚の下に驚くべきことに、新しい共鳴を排除し、皮肉な感性において本物のfassbinderianと完全にオゾンスケートの両方を証明します。イザベル・アジャニからのディーバのターンを知っている華やかな知識を含む、年齢のスペクトルを越えたキャストからの素晴らしいパフォーマンスは、非常に映画的な映画のプロフィールを高めながら、オリジナルの意図的に閉所恐怖症の劇場登録簿を称えます。

新しい共鳴を排除し、その皮肉な感性において、真正なファスビンデリアンと完全にオゾンスキーの両方を証明する

日付は1972年であり、ロケールは元のブレーメンからケルンに移動しますが、設定はまだフォンカントの豪華なアパートです。もともとはマーギットカルステンセンが演じたファッションデザイナーのペトラは、現在は映画製作者のピーター（デニスメノケット）、かさばっています。 、体格と気質においてファスビンダー自身に明確に似ている中年の悪化した男性。いくつかの行為の最初で、彼のキャリアである彼のキャリアは、彼の静かでヤナギの、積極的に積極的に出したファクトゥタム（バトラー、秘書、カメラマン、スクリプト編集者、ロット）カール - 適切なミステリーでステッピングするステファン・クレポンIrm Hermannによって生まれた静かな役割に。ピーターは、彼の元スターであり、明らかに恋人である女優であり歌手シドニーが訪れ、脆い、子猫の壮大さを備えたアッダニが演じています。彼女は、以前はカリンであったキャラクターであり、ハンナ・シェグラが演じた若いプロテジェ・アミール（ハリル・ガルビア）を彼に紹介します。すぐに愛と欲望にぶつかり、ピーターは魅力的な若者を招待して、演技の役割を議論するために招待します - はい、その古い策略 - そして二人は誰が誰を誘惑しているのかを完全に明確にすることができない夜の後に恋人になります。

アミールは、ピーターの約束に従って動き、ポスターが示唆するように、彼のメンターのキャリアを復活させる真正な映画スターになります。死は愛よりも暑いです。しかし、アミールは気まぐれで残酷な恋人を証明し、彼の性生活の物語で、悩まされた、ひねくれたペテロを挑発します。この映画は、オリジナルに忠実であり、40分短いときに合理化された - 後に、ピーターの素朴な娘ガブリエル（アミンテスアウディアル）と彼の母親のローズマリーを紹介します。彼女はハンナ・シェグラ以外に演じられています - 映画に授与された本物の祝福を意味するキャスティングクーデター。

メノチェット、アジャニ、シグラと一緒に3人の非常に若い俳優と一緒にピーター・フォン・カント共鳴する、死亡率、老化プロセス、虚栄心の幾分も哀れな熟考になり、オリジナルの中心のテーマをさらに吐き出します。現在78歳のSchygullaは長年、画面上での老化プロセスを喜んで明らかにしてきましたが、60年代のAdjaniは、彼女が30代であるかのように、正しい光の中で不安定に見えます（そしてDop Manu dacosseは確かにそれを提供します）。ローズマリーがシドニーに言ったときのように、彼女は初めて、その現象であからさまに、そしてからかいに演奏する映画に出演しています。これは、アジャニが自分のイメージについて皮肉にコメントできるようにする役割です。シドニーは「私は星ですが、私も人間です」と宣言しています。また、このバージョンはシドニーをより中心的にします - 映画は彼女自身の頂点に至るようなひねりを与えます - 一方、今ではピーターのフラットの壁全体を満たしているのはアジャニの顔です。

一方、beWhiskeredのメノチェットは、胴回りがファスビンダー自身に似ているだけでなく、彼の最初のシーンでベッドで目を覚まし、巨大で肉質の赤ちゃんに似ています - また、恐ろしくて揮発性の筋肉質を伝えます。アミールとの彼のシーンは、ピーターの飽くことのない食欲と崇拝の必死の必要性について多くを明らかにし、彼は軽薄で自己模倣キャンプのダッシュを帯びた略奪的なエネルギーでそれらを植え付けます。ガルビアは完璧なピッチであり、フェイクインティーヌのナルシシズムと脆弱性を演奏し、彼の年上の恋人とのアミールの相互作用は、アーティストがミューズをむさぼり食う方法のオリジナル映画の熟考に余分な次元を追加し、ミューズは彼らをむさぼり食い尽くします。

簡単に垣間見た外観は、カート・ラアブのオリジナルを拡張して増幅するカティア・ウィツコップの豪華なセットについて特別な視点を提供します。私たちはまだ私の部屋でウォーカー兄弟のムーディーを手に入れていますが、アジャニは今では「それぞれの男が愛するものを殺す」と歌うLPで聞かれています、ピア・ラーベンのオスカー・ワイルド・トリートメントは、ファスビンダーのジャンヌ・モローによって歌われました喧嘩。 Cora Vaucaireのヴィンテージ番号「Comme AuThéâtre」の追加は、人生、愛、ドラマの熟考に鋭く自己反射的な次元を追加します。

音楽、装飾、70年代のスタイルの使用は、オゾンのファンをくすぐります。8人の女性そしてパンプキン。コスチュームデザイナーのパスカリーヌチャバンヌは、オリジナルの絵画にインスパイアされた菓子ではなく、現実的な「70年代のスタイル」を選択します。そして、彼がギャングスターの白いスーツとネクタイを着用すると、メノチェットのピーターは不気味な変容を完了します - ファスビンダーのなりすましではなく、彼の具体化は、映画自体のように、優しさ、恐怖、we敬の念を混ぜて運ばれました。