「すべての嘘の母」:カンヌのレビュー

dir/scr:Asmae el moudir。モロッコ/サウジアラビア/カタール/エジプト。 2023。97mins

ラマダンの間に、レイラット・アル・カドルの夜、監督のアスマ・エル・ムーディルが12歳だったとき、彼女はカサブランカの家族の家から忍び寄った。彼女は妹から借りた膨大な白いドレスを運んで、キャリアバッグに隠しました。彼女の額に、彼女は歯磨き粉を使用してインド風のバインディを即興で即興していました。宗教祭りの表紙の下で、彼女は地元の写真スタジオを訪れて肖像画のためにポーズをとりました。それは彼女の人生で最初に撮影された写真でした。家族の写真記録の欠如の背後にある理由は、この興味深い、風変わりで個人的なドキュメンタリーで探求されています。これはアートインスタレーションです。エルムーリと彼女の父親は、以前のカサブランス近隣の詳細なミニチュアモデル - パートグループセラピーセッションと一部の歴史のレッスンを作成しました。 。

新鮮で独特で、非常に独自のエンティティ

エルムーディルの最初のドキュメンタリーはがき2020年にIDFAで初演され、家族の歴史の別の側面を探求し、母親の幼少期の村のポストカードを飛び越えて撮影しました。彼女の2番目の映画の冒険的なアプローチと、受け​​入れられた家族の物語に挑戦する意欲には、サラ・ポーリーの親族関係があります私たちが言う物語;他の場所では、大まかに作られたモデルストリートシーンと国内のジオラマのデバイスは、Rithy Panhのような他のドキュメンタリーを呼び起こしますすべてが大丈夫ですアラン・ウゲットの自伝的なアニメーション、犬やイタリア人は許可されていません。しかし、最終的には、この映画は新鮮で独特で、非常に独自の実体であるため、健康的なフェスティバルの実行を楽しむはずです。 

モデルの近所を使用して、エルムーディルは家族が彼らの記憶の地理を探求し、彼らが以前に対処できなかった質問に立ち向かうように勧めています。 Thoeseの中で最も重要なのは、子供の頃のエルムーディルの写真が存在しない理由です。娘の母親に直面して、エルムーディルの母親は、背景に若いアスマを示した単一のグループショットを発掘しました。を除いて、エルムーディルは、彼女が写真の中で小さな女の子ではなかったことをかなり確信していました。しかし、なぜ彼女の母親は嘘をつくのでしょうか?

このドキュメンタリーの両親の両方の特徴、映画の両方で大きな迫り来る支配的な人物は、彼女の幼少期のエル・ムーディルの記憶であり、彼女の恐ろしい父方の祖母ザラです。家族の家からの写真を禁止し、「ハラム」または禁じられていると宣言したのは、小さくて激しいザフラでした。モデルの形で再現されたザラは、家の入り口にある歩sentのように立っており、通りを調査し、彼女を不快にする人をまったく振り回します。実生活では、ザフラは誇張された口を吐く動きを使用して、彼女が不承認にした主題の議論を打ち消します。しかし、他の家族や隣人は話をする準備ができており、最終的にこれらの同じカサブランカ通りを展開する国家​​の悲劇の主題に取り組んでいます。 。

彼女自身の家族の写真の欠如と蜂起の事実についての真実の二重の追求において、エル・ムーディルはこの2つが何らかの形でリンクされていることを示唆しているようであり、最終的にはそうではないようです。編集が厳しく、エルムーディルが心地よいメロディックな声で提供するナレーションの別のパスは、これをよりうまく明らかにしたかもしれません。

しかし、最終的には、この映画は監督と彼女の家族に一種の閉鎖をもたらします。彼らが今前進することができるかもしれないという感覚。 Zahraはこれまでのところ、彼女の孫娘を映画製作者として説明することを拒否し、彼女を「ジャーナリスト」としてラベル付けすることを好みました。彼女がスナップした映画製作者は、決してバーから出ていません。彼女の孫娘は、彼女のキャリアの選択で隣人の前でザフラを恥じています。この挑発的な絵の強さについては、グラニーはアイデアに慣れた方が良いでしょう。エルムーディルは間違いなく映画製作者であり、非常に有望なものです。

制作会社:Insight Films

国際販売:Autlook FilmSales[email protected]

プロデュース:喘息の動き

映画撮影:hatem nechi

編集:Asmae El Moudir

制作デザイン:Mohamed the Moud

音楽:ナス・エル・ギワネ