ウクライナ映画祭のプロカンマーと主催者のグループは、今週オンラインで集まり、ロシアの侵略の中でイベントをどのように生き続けているかを議論しました。
Docudays UA Film FestivalのプログラムディレクターであるViktoria Leshchenko氏は、このフェスティバルは今年の版の準備の最中であり、3月25日から4月3日までにロシアの侵略が2月24日に開始された予定であると述べました。
「戦争が始まる1日前の2月23日にはっきりと覚えています。私たちはチーム計画会議を開催しました」と彼女は言いました。 「何かが起こることは明らかでしたが、最後の瞬間まで、誰もそれを信じていませんでした。その後、プランBのことを考え始めましたが、実際には持っていませんでした。」
その後、2022年版のDocudaysをキャンセルする決定が下され、フェスティバルチームの一部のメンバーは、母親と一緒にウクライナを去り、現在はベルリンに滞在しているLeshchenkoを含む海外に移転することができました。しかし、フェスティバルチームのほとんどはまだウクライナにあり、主に国の西部にいます。
このフェスティバルは現在、ロシアの侵略に対応して、3つの戦略にエネルギーを集中させています。
「第一に、私たちがウクライナの声を国際映画祭で海外で見えるようにし、ロシア文化のボイコットを支援する文化的外交があります」とレシュチェンコは説明しました。 「また、Docu/Help Fundを立ち上げ、非常に基本的なサバイバルグラントを提供することにより、ウクライナの映画製作者を支援してきました。」
さらに、Docudaysは、ウクライナのロシア軍が犯した犯罪を文書化する直接のビデオ映像をアーカイブするためのオンラインプラットフォームを作成しました。この資料は、作品に含めるコンテンツを探している将来の研究者やドキュメンタリー映画製作者が利用できるようになります。
海外でプログラムをキュレーションします
一方、1970年に設立されたウクライナでの最古の映画イベントであるKyivのMolodist International Film Festivalは、5月28日から6月5日まで次の版を開催することになっています。
「しかし、それは現時点では自然に不可能です」と、競争と非競争プログラムのプログラマーであり、LGBT+プログラムのSunny BunnyのキュレーターであるBohdan Zhukは言いました。 Zhukは、主催者がフェスティバルを無期限に延期することを余儀なくされたと言いました。
「状況がどのように発展するかはわかりませんが、今年はフェスティバルを開催できることを願っています」とZhukは言いました。 「私たちが取り組んだものはすべてキャンセルされたため、ゼロからでなければなりません。」
Zhukは、このフェスティバルが「他のフェスティバルや機関向けにウクライナ映画のプログラムをキュレーションすることについて多くの要求を受け取った」ことを明らかにしました。
「私たちは、彼らのプログラムの選択にロシアの映画が存在しないという条件で彼らと協力すると述べました」と彼は説明しました。 「私たちも、私たちも支援し促進することを意図している映画製作者は、私たちと私たちの文化を消すことを目的としている侵略者の文化の表現と並んでいることは容認できないでしょう。」
オデサ映画祭
フェスティバルのエグゼクティブディレクターであるアンナマチュクによると、7月23日から30日まで計画されているオデサ国際映画祭が同様に開催されるように開催される見通しは、同様に空中にあります。
「それは私たちの軍隊の結果に完全に依存しています」と彼女は指摘しました。 「しかし、プランB、プランC、およびプランD Dを持つことができます。プランBは、フェスティバルをオンラインにすることです。プランCは9月または10月にフェスティバルを延期し、次にプランDがあります。ヨーロッパのパートナー映画祭から多くのオファーが、会場でいくつかのプログラムを開催しています。」
「これが可能であれば、さまざまな国で、そしてウクライナでのオンラインおよびライブパフォーマンスを備えたこのような混合形式があるかもしれません」と彼女は提案しました。
Machukhは、ウクライナ映画アカデミーの共同設立者であり、エグゼクティブディレクターでもあります。 「本格的な侵略の最初の日から、私たちはすべての努力を、ロシアがプロパガンダを広めるのを防ぐために情報戦線での作業に投げ込み、ロシア映画をボイコットするキャンペーンを開始しました。」
さらに、映画アカデミーは、ウクライナ州の映画機関や他の映画産業組織と協力して、世界中の都市でウクライナ映画を展示するために、映画産業と映画製作者とその家族をサポートするために、シネメイドウクライナチャリティー映画マラソンを設立しました。戦争の影響を受けます。
最初の資金調達上映は、ポーランド、トルコ、カナダなどですでに開催されています。フランス、ドイツ、英国、インド、韓国、米国を含む国では、75を超える長編映画とショートパンツのカタログから描かれています。
オンラインで移動します
一方、今年の秋に開催される予定の2つのフェスティバル（Kharkiv's Meetdocs Film FestivalとLVIVのWiz-Art Short Film Festival）は、現在の状況の不確実性のためにオンラインのみの形式に頼らなければならないかもしれません。 Kharkivフェスティバルは、2017年にベルリンを拠点とするウクライナの生産者Yevgeniya Kriegsheimによって設立され、ウクライナ東部で唯一の最大の映画イベントになりました。 Kriegsheimのチームは、仮想空間でフェスティバルをどのように整理するかを確かに知っています。
「2020年には、Covidのためにわずか1週間でデジタルのみの形式に移動する必要がありました」と彼女は回想しました。
しかし、昨年のエディションはハイブリッド形式で開催され、ウクライナで撮影された国際映画製作者による映画との国際的な競争の開始も特徴としました。
トラウマ
LVIV International Short Film Festival Wiz-Artの芸術監督兼共同設立者であるOlha Raiterは、戦後のウクライナの聴衆に最適なフェスティバルの種類を考えています。
「それは以前のように戻ることはありません」と彼女は提案しました。 「多くの人がトラウマを受けているので、聴衆と話すための他の方法を見つけるべきです。」
現在、ドイツの町バウツェンに住んでおり、日曜日の夕方（4月10日）に映画フェスト・ドレスデンでウクライナのショートパンツのプログラムを発表するレイターは、「パンデミックは私たちにオンラインでフェスティバルを提示する方法を教えてくれた」と同意しました。 covidの制限により、フェスティバル独自のオンラインシネマビッグショートが作成されたこと。
このフェスティバルは、10月3〜9日に開催される予定の次のエディションのエントリをまだ受け入れていますが、ビッグショートはウクライナのショートパンツと長編映画の視聴から子供の財団の声のための資金を集めています。
フェスティバルの幹部は、4月6日水曜日に行われた映画館とメディア研究（NECS）と映画のバベルクコンラッドウルフが主催するイベントで話していました。
