ブダペストのNFIフィルムラブには、彼がヘルメーカーをヨルゴス・ランティモスとして、パブロ・ラライは彼らのビジョンを実現しました

NFI FilmLabは、完全なアナログとデジタルの生産ニーズに関するヨルゴスランティモス、パブロラレイン、イルディコエディエディ、ラスロネメスなどの映画製作者と協力するブダペスト施設であり、プロジェクトの外観と感触を実現するのに役立ちます。

60年以上の経験を持つNFI FilmLabは、従来のフィルム処理(色、白黒、16mm、35mm)、アナログカラーグレーディング、ネガティブカッティングサービスを提供し続けている世界で数少ない研究所の1つです。ヨルゴス・ランティモスのマルチ賞を受賞したエマ・ストーン主演の貧しいものは、その施設を利用する多くの有名な国際的なプロジェクトの1つです。

ナショナルフィルムインスティテュートハンガリーは、生き続け、アナログフィルムテクノロジーをさらに開発することに取り組んでいます。この目的のために、2024年に最先端の加工マシンが実験室で稼働しました。

NFI FilmLabは、中央ヨーロッパの主要な映画研究所であると主張することができます。それは包括的なものを誇っています

一連の機能、およびデジタル「オンセット」タスクを含むが、これらに限定されないデジタルLMポストプロダクションサービスの全範囲。いくつかのスクリーニング室を備えたカラーグレーディング。実写作品とアニメーション作品の両方の視覚効果。

Chiaroscuroが再考されました

ランティモスは、ほぼ完全にハンガリーで貧しいものを満たしました。撮影監督のロビー・ライアンは、色と黒と白の両方で35mmで撃たれ、珍しいレンズを作成し、珍しいフィルムストックで働き、監督が典型的な照明を避けようとしているスタジオで撮影しました。色と黒と白の両方のネガがラボで処理されました。

「世界には、この映画在庫を処理できる研究所はほとんどありません。幸いなことに、ラボはハンガリーのスタジオに非常に近かったのです」とライアンはNFI FilmLabについて語っています。

「映画には、最も純粋で深いコントラストのある黒人があり、影とハイライトの詳細があります」と言います。

FilmLabマネージングディレクターのVictoriaSovákは、映画製作者がプロジェクトに使用するために引用された主な理由の主な理由です。 「違いは、暗いシーンのある映画では本当に顕著です。」

NFI FilmLabに入社する前は、Sovákは、フランスの主要なヨーロッパ映画研究所Hiventy/ TransperfectおよびLaborateirs Eclair、およびイタリアのL'Mimagine ritrovataで役割を果たしました。 「完全なアナログ時代から生まれたデジタル映画の登場まで、私はすべてのワークフロー、マシン、ソフトウェアを知る責任としてそれを取りました」とソヴァークは言います。 「私は、映画の処理と否定的な切断から、アナログカラーグレーディングを通じてデジタル化やデジタル配信まで、映画のポストプロダクションのほぼすべての分野で確固たる経験を持っています。

過去4年間、SovákはフランスのECPADが運営するPSNAプロジェクトに関与してきました。これは、約4,500の硝酸フィルムのデジタル化とアナログ保存に取り組んでいます。 「プロジェクトマネージャーとして、私はプロジェクトの準備とワークフローの開発に対処し、さまざまな部門全体のプロジェクトのニーズについて技術作業を監督し、また技術者を訓練しました。」

Sovákは、多くのプロデューサーが映画での撮影のコストはデジタルでの撮影に匹敵すると考えていると指摘しています。 「映画在庫とその加工には余分なコストがかかることがありますが、監督と映画撮影者は映画で撮影することで、通常、撮影の異なる方法を持ち、より少ない映像を作成します」と彼女は説明します。 NFI FilmLabに収容されるさらに注目度の高いプロジェクトには、チリの映画製作者パブロ・ラレインのマリアがオペラ歌手マリア・カラスとして主演するマリアが含まれます。 2023年にハンガリーで部分的に撮影されたNFI FilmLabは、海外で撮影されたシーンを含むすべての色と白黒のネガの処理を監督しました。

NFI FilmLabはまた、格付けを収容し、ミロラドクルスティックの目を見張るような2018年ハンガリーアニメーションルーバー、コレクター、心理療法士になった芸術泥棒について、ソニーピクチャーズクラシックによって配布されたデジタル配信を生み出しました。ラボはまた、ハンガリー監督のイルディコ・エニエディの今後の映画であるサイレント・フレンドのカメラネガをプロセスし始めたばかりです。ドイツのパンドラ映画、フランスのガラテ映画、ハンガリーのインフォルグM&M映画、中国のレディアンス映画の間の共同生産は、南アメリカからドイツのマールブルクの植物園に持ち込まれた古代の木に焦点を当て、人間と自然の関係を説明しています。 Saulの映画製作者であるLászlóNemesの息子からの今後の機能であるOrphanは、この夏にブダペストで撮影する予定であり、NFI FilmLab Magicで予約されています。