トルコ最古の映画祭であるアンタリヤゴールデンオレンジ映画祭は、今週末、新しいフェスティバルディレクターのアフメットボイアチオールと芸術監督のバシャクエムレのスチュワードシップの下で第56版を開き、バナーのテーマ「Return to Roots」を開催します。
10月26日から11月1日、アンタリアのゆったりとした南地中海ビーチリゾートの背景に反対して、このイベントは伝統的にトルコで最も有名な映画祭です。
今年の版では、アンタリヤの元市長メンデレス・テュレル、レセプ・テイップ・エルドアン大統領の正義と開発党（AKP）のメンバー、そしてその方向性の独立した映画製作コミュニティの間の2年間の戦争に続いて、フェスティバルが新しい章に入るのを見ています。
地元の市議会がフェスティバルを銀行に掲載して以来、Türelは、2017年の53年前の全国大会の抑制を含め、その形式に多くの変更を課すことができました。 1963年。
彼は、この動きは、アンタルヤを独自のスタジオを備えた主要な射撃ハブに変えるためのより大きな戦略の一環として、フェスティバルを国際化することを目的としていると述べた。
トルコの映画の専門家は、これらの主張に反論し、変化は秘密の検閲に等しいと述べ、テレビ賞授賞式で受賞者による地元のエッジの効いた特徴の上映と政治声明を止めることを目的としています。
これにより、トルコの映画製作者とプロデューサーによる2017年と2018年のエディションのボイコットが発生し、イスタンブールでの反乱軍の全国大会の創設が行われました。
フェスティバルでのテュレルのグリップは、昨年3月に突然終了しました。彼が地方選挙で左候補のムヒティン・ベセクに席を失ったとき、AKPはイスタンブールを含むいくつかの主要都市のコントロールを失いました。
出典：Antalya Film Festival
新しい管理
ベセクはフェスティバルの社長の地位を獲得しましたが、これまでのところ、ハンドオフアプローチを取っているように見えます。
このペアは、イスラエルの映画ジャーナリストのエドナ・フェイナル、元ベルリンヨーロッパ映画市場のチーフであるベキ・プロブストを募集しました。元イスタンブール映画祭のチーフヒューリア・ウサンシュと受賞歴のあるトルコの映画製作者であるレイスチェリク、その作品には沈黙の夜、フェスティバルアドバイザーとして。
着信プログラムアドバイザーには、トルコ映画のアカデミックアフメット・ギュラタ、映画評論家、フィプレシのメンバーであるセム・アルトゥンサレイ、美術評論家のエヴリム・アルトゥー、イスラエルのスクリーン国際的な評論家ダン・フェイナル、スウェーデン業界のベテランフレディ・オルソンが含まれます。
BoyacıoğluとEmreは、Ankaraに拠点を置くパブリックに焦点を当てたホイールのフェスティバルも運営しているため、このような短い通知でイベントの組織を引き受けるのに適しています。
「ホイールズのフェスティバルは12月に開催されるので、これはすでにそのプログラムに取り組んでいたので私たちを助けました。それは、私たちがすでに地元および国際的な映画産業に接続されており、何が来ているのかをよく理解していたことを意味していました。それでも、わずか3か月でフェスティバルをまとめることは挑戦でした」とEmre氏は言います。
背景では、シリア北部のクルド人戦闘機に対するトルコの最近の攻撃は、国際的に広く非難されてきましたが、この地域での緊張が高まるにつれて、フェスティバルへの最終的なリードアップで予期せぬ潜在的な課題を引き起こしました。
EMREは、3人の国際的なゲストがトルコの攻撃の直後に脱落したが、元の招待者のほとんどが出席する予定であると付け加えた。
まだ出席する予定のゲストには、国際ju審員、ドイツのディレクターであるヴォルフガング・ベッカー、アイスランドの映画監督ラナーランサソン、オランダの女優ヨハンナ・テル・スティージ、ポーランドのプロデューサー、釜山国際映画祭のチーフジェイ・ジェオンが含まれます。
根に戻ります
祭りの責任者としてのBoyacıoğluとEmreの最初のアクションは、地元のドキュメンタリーやショートパンツに捧げられたサイドバーと同様に、全国特集競争を復活させることでした。
彼らはまた、アンタルヤゴールデンオレンジ映画祭のフェスティバルの歴史的なタイトルを復活させました。
「それが始まったときからすぐに、アンタリヤは常にトルコ映画のメッカでした。これはトルコのプレミアのメインフェスティバルであり、賞は重要でした。 1980年代と90年代。他のフェスティバルが出現しましたが、アンタリヤは常に地元の産業にとって最も重要でした」とボイアチョルは言いました。
「アンタリヤに来る主な理由は、全国大会でした。誰もがそれを復活させることを望んでいました。候補者として、新しい市長は、彼が勝った場合、彼がそれを取り戻すことと、フェスティバルのオリジナルタイトルであるアンタルヤゴールデンオレンジ映画祭である、トルコの人々がそれを知っているという名前であるという選挙の誓約をしました。」
復活したコンテストでは、確立されたディレクターと新興ディレクターの両方による10の新しいトルコの機能が掲載されます。
「すべての映画は2019年から新品です。2018年のタイトルはありません。 8つの映画はトルコのプレミアであり、6つは世界プレミアです。それは強力なショーケースになるだろう」とエムレは言う。 「今年、多くの国際映画祭プログラマーが参加しています。 2020年に彼らのフェスティバルの候補者の一部を選ぶことになることを願っています。」
Onur Unlu、その2009年のドラマ5つの都市2014年の犯罪スリラー罪を犯そう以前はAntalyaでトップ賞を獲得し、悲劇的なもので戻ってきましたスクランの冒険The Lame、障害のある若い女性が他の人とつながる努力に続いています。
2011年のデビュー写真で賞賛を獲得したLeyla Yilmaz一握りの海、待望の2番目の機能、関係ドラマと競合する知らない。
初めての作品には、オズカン・イルマズが含まれます呼吸、死によって結ばれた約3人の異なるキャラクター、およびオルソゥン・ベルハムアンテナ、国内のすべての世帯に新しい「統一」放送システムを設置する政府の動きについて、ディストピアの七面鳥に設定されたタイムリーなドラマ。
選択にはスリラーも含まれています年表、将来のライオンを獲得したアリ・アイディンの新機能、またはデビュー映画のルイージ・デ・ローレンティス賞、2012年に彼の最初の特集型。
KivançSezerの2番目の機能、コメディドラマ美しい無関心Karlovyで初演された今年の初めには、競争ラインナップにもあります。
また、国際的な競争は無傷のままです。ラインナップには10の機能があり、息子、子供に注意してください、夢の城、光があるようにしましょう、動物だけ、ナイル川の聖母、ダイアナBの日記、 彼らは同じままではないと言います、残った人そして3つの夏。
フォーラムの変更、Zeynep Atakanの出発
また、地元の映画製作者とそのプロジェクトを国際的なパートナーに結びつけることを目的とした、フェスティバルの尊敬されるAntalya Film Forum Industryプログラム内にも変更がありました。
そのクリエイター、トルコのトッププロデューサーであるZeynep Atakanは、前の2つのエディションの業界ボイコットに参加していませんでしたが、監督として辞任しました。
Boyacıoğluは、AtakanがBöcekの選挙後の彼女自身の意志を辞めたが、彼女がその役割を継続することは困難だったと認めていると言います。
「残念ながら、それはあなたが英国で持っている状況に少し似ており、BrexitとBrexitに反対する人々と一緒です。フェスティバルで起こったことは非常に分裂的でした」と彼は言いました。
「Zeynepは賢い女性であり、私たちの友人です。選挙後、彼女は継続しないと発表しました。ある意味では、政治的な決定でした。新しい市長が彼女と一緒に働くかどうかはわかりませんでしたが、彼女はそれが議論に出る前に去りました。」
アタカンは、ウクライナの生産者であるオレナ・エルショバに取って代わられました。タトフィルムバナーの下でウクライナ、トルコ、ジョージアで働いていた彼女のクレジットには、セルゲイ・ロズニツァのエグゼクティブプロデューサーが含まれます 私の喜びSharunas Bartasの2017エイド輸送船団ドラマのプロデューサーと同様に霜ヴァネッサ・パラディス主演。
Yershovaは、フォーラムの既存の形式を保持しています。プロジェクトのピッチと進行中の上映を中心に回転しています。
「長編映画のピッチング、フィクションの特徴のために進行中の3つのセクションがあり、ドキュメンタリーの進行中の作業があります」と彼女は言います。 「約20のプロジェクトが参加しています。」
約60人の国際的なゲストが、カンヌ批評家の週のゼネラルマネージャーであるレミボノム、メディエンボードベルリン - ブランデンブルクのCEO、キルステンニーフス、ベータシネマの買収チーフトールステンリッター、トリベッカとレスアークフェスティバルのチーフフレデリックボーイヤーなど、出席する予定です。
「私たちには、進行中の労働に参加している20人のフェスティバルプロフェッショナルや、トルコの販売業者、テレビ局、VODプラットフォームの多くが参加しています」とYershova氏は付け加えます。 「昨年よりも短いですが、ゲストに関しては同じ数があります。」
